Meklējam akurātus un labus irniekus bez mājdzīvniekiem ilgtermiņāi irei.
Piedāvāju mājīgu dzīvokli klusā rajonā, kas lieliski piemērots komfortablai dzīvošanai. Dzīvoklis pilnībā aprīkots: ir veļas mašīna, televizors, liela skapis un ērta gulta. Viss nepieciešamais dzīvei jau ir pieejams.
Lieliska atrašanās vieta, netālu no bērnu pilsētiņas. Apkārtnē ir daudz zaļo zonu pastaigām.
Klusi un pieklājīgi kaimiņi, jūs varēsiet izbaudīt mierīgu atmosfēru un komfortu.
Gaišs dzīvoklis, ērti dzīvošanai gan vientuļniekiem, gan ģimenēm.
Maksa par aprīli līdz septembrim (ieskaitot) ir 250 eiro mēnesī, plus komunālie pakalpojumi.
Maksa par oktobri līdz martam (ieskaitot) ir 230 eiro mēnesī, plus komunālie pakalpojumi.
Dzīvoklis ir gatavs apmešanās un gaida savus jaunus iemītniekus.
Pēc ierašanās ir jāveic maksājums par pirmo mēnesi + apdrošināšana 250 eiro apmērā.
Ищем аккуратных и хороших жильцов без домашних животных для долгосрочной аренды.
Предлагаю уютную квартиру в спокойном районе, идеально подходящую для комфортного проживания. Квартира полностью оборудована: есть стиральная машина, телевизор, большой шкаф и удобная кровать. Всё необходимое для жизни уже на месте.
Отличное месторасположение, недалеко от детского городка. В округе много зеленых зон для прогулок.
Тихие и приличные соседи, вы сможете наслаждаться спокойной атмосферой и комфортом.
Светлая квартира, удобно для проживания как одиночек, так и семей.
Условия аренды:
Плата за период с апреля по сентябрь (включительно) составляет 250 евро в месяц, плюс коммунальные услуги.
Плата за отопительный сезон с октября по март (включительно) составляет 230 евро в месяц, плюс коммунальные услуги.
Квартира готова к заселению и ждёт своих новых жильцов.

We are looking for neat and good tenants without pets for long-term rent.
I offer a cozy apartment in a quiet area, perfectly suitable for comfortable living. The apartment is fully equipped: it has a washing machine, a TV, a large wardrobe, and a comfortable bed. Everything you need for living is already in place.
Great location, close to a children’s playground. There are many green areas for walking nearby.
Quiet and decent neighbors allow you to enjoy a peaceful atmosphere and comfort.
Bright apartment, convenient for both singles and families.
Rental conditions:
The rent from April to September (inclusive) is 250 euros per month, plus utilities.
The rent for the heating season from October to March (inclusive) is 230 euros per month, plus utilities.
The apartment is ready for occupancy and awaits its new tenants.