Ļoti plašs 2-istabu dzīvoklis ar skaistu privātu terasi energoefektīvā mājā projektā Magnolijas

Dzīvoklis ir gaišs un plašs pateicoties lieliem logiem un augstiem griestiem (~3 m) un labi pārdomātu plānojumu. Dzīvoklī ir veikta kvalitatīva apdare, tas ir pilnībā mēbelēts un aprīkots dzīvošanai bez papildu ieguldījumiem.

Plānojums:
+ Priekšnams ar lielu iebūvēto skapi virsdrēbēm un apavu plauktu
+ Plaša viesistaba ar atpūtas zonu, darba zonu, iebūvēto virtuvi nišā un izeju uz lielu (14kvm) terasi
+ Liela, zaļa terase, kuru ieskauj tūjas, nodrošinot pilnīgu privātumu
+ Vannas istaba ar ērtu vannu apvienota ar WC, aprikota ar kvalitatīvu veļas mašīnu
+ Iebūvētajā virtuvē ir visa nepieciešamā sadzīves tehnika – plīts, nosūcējs, cepeškrāsns, trauku mašīna, ledusskapis
+ Liela ērta garderobe ar ieeju guļamistabā, no kuras paveras skats uz savu terasi
Aprīkojums un ērtības:
+ A klases energoefektivitāte – zemi komunālie, kas iekļauj visu, ieskaitot elektrību (ziemā ~160 Eur, vasarā - ~ 100 Eur)
+ Centrālā apkure ar individuālajiem skaitītājiem
+ Slēgta, droša un videi draudzīgi labiekārtota ēka
+ Slēgta un apsargāta teritorija ar atpūtas un grila zonu, skaistu dīķi un bērnu rotaļu laukumu
Atrašanās vieta:
+ Kluss, zaļš un drošs rajons
+ Tuvumā sabiedriskais transports, līdz centram vien 15 minūsu brauciens, veikali, skolas un atpūtas vietas
+ Ērta piekļuve pilsētas infrastruktūrai
Dzīvoklis sniedz privātmājas sajūtu – mazstāvu ēka ar kopumā nelielu dzīvokļu skaitu, sakopta apkārtne un patīkama kaimiņu vide.

Dzīvokli var apskatīt piektdienās vai pirmdienās.

Очень просторная 2-комнатная квартира с красивой собственной террасой в энергоэффективном доме жилого проекта Magnolijas.

Квартира светлая и просторная благодаря большим окнам и высоким потолкам (~3 м), а также продуманной планировке. В квартире выполнена качественная отделка, она полностью меблирована и оборудована всем необходимым для комфортного проживания без дополнительных вложений.

Планировка:
+ Прихожая с большим встроенным шкафом для верхней одежды и полкой для обуви
+ Просторная гостиная с зоной отдыха, рабочей зоной, встроенной кухней и выходом на большую террасу (14 м²)
+ Большая зелёная терраса, окружённая туями, обеспечивающими полную приватность
+ Ванная комната с удобной ванной, совмещённая с туалетом, оснащена качественной стиральной машиной и шкафчиком дла косметики
+ Встроенная кухня оборудована всей необходимой бытовой техникой плитой, вытяжкой, духовкой, посудомоечной машиной и холодильником
+ Большая удобная гардеробная с входом в спальню, из которой открывается вид на собственную террасу
Оснащение и удобства:
+ Энергоэффективность класса A низкие коммунальные расходы, включающие всё, в том числе электричество (зимой около 160 евро, летом около 100 евро)
+ Центральное отопление с индивидуальными счётчиками
+ Закрытый, безопасный и экологично благоустроенный жилой комплекс
+ Закрытая и охраняемая территория с зоной отдыха и барбекю, красивым прудом и детской площадкой

Расположение:
+ Тихий, зелёный и безопасный район
+ В непосредственной близости общественный транспорт; до центра всего 15 минут езды, рядом магазины, школы и места для отдыха
+ Удобный доступ ко всей городской инфраструктуре
Квартира создаёт ощущение частного дома малоэтажное здание с небольшим количеством квартир, ухоженная территория и приятная атмосфера среди соседей.
Квартиру можно посмотреть по пятницам или понедельникам.

Very spacious 2-room apartment with a beautiful private terrace in an energy-efficient building in the Magnolijas residential project.

The apartment is bright and spacious thanks to its large windows, high ceilings (~3 m), and well-thought-out layout. It has been finished to a high standard and is fully furnished and equipped, ready for comfortable living without any additional investment.

Layout:
+ Entrance hall with a large built-in wardrobe for outerwear and a shoe rack
+ Spacious living room with a lounge area, workspace, built-in kitchen in a niche, and access to a large 14 m² terrace
+ Large green terrace surrounded by thuja trees, providing complete privacy
+ Bathroom with a comfortable bathtub, a toilet, and equipped with a high-quality washing machine
+ Built-in kitchen equipped with all necessary appliances stove, extractor hood, oven, dishwasher, and refrigerator
+ Large, convenient walk-in wardrobe leading to the bedroom, which offers a view of the private terrace
Features and amenities:
+ A-class energy efficiency low utility costs, including electricity (approximately €160 in winter and €100 in summer)
+ Central heating with individual meters
+ Secure, environmentally friendly and well-maintained residential building
+ Gated and secured grounds with a leisure and BBQ area, a beautiful pond, and a children's playground
Location:
+ Quiet, green, and safe neighbourhood
+ Public transport nearby; only a 15-minute drive to the city centre, with shops, schools, and recreational facilities close by
+ Convenient access to the city's infrastructure

The apartment offers the feeling of a private house a low-rise building with a small number of apartments, beautifully maintained surroundings, and a pleasant neighbourhood atmosphere.

The apartment is available for viewing on Fridays or Mondays.