Renovētā mājā, gaišs un akurāts dzīvoklis.

Dzīvoklis sastāv no divām izolētām istabām un atsevišķas virtuves, kā arī apvienotu sanitāro mezglu un priekštelpas. Vienā no istabām ir liels iebūvētais garderobes skapis un izeja uz plašu balkonu, kurš iziet uz ziemeļu pusi. Otrai istabai logs ir vērsts uz austrumu pusi. Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts. Logi ir vērsti uz divām mājas pusēm. Māja atrodas klusā un zaļā vietā.
Virtuve ir ērti izplānota, tā ir pietiekami plaša, tajā ir uzstādīta visa nepieciešamā virtuves tehnika: elektriskā plīts un cepeškrāsns, ledusskapis, nosūcējs un veļas mašīna. Ir vieta nelielam ēdamgaldam.
Vienā no istabām un virtuvē pie logiem uzstādītas žalūzijas. Priekštelpā atrodas liels iebūvējamais skapis.
Sanitārajā mezglā sienas pilnībā noklātas ar flīzēm labākai aizsardzībai no mitruma un vieglākai kopšanai. Ir arī logs, kas dod gan papildus dienas gaismu un sniedz vēdināšanas iespēju.
Istabās uz grīdas ir ieklāta korķa virsma, kas ir speciali nolakota. Šāds risinājums nodrošina vieglu kopšanu gan ar sauso, gan ar mitro uzkopšanu. Papildus nodrošina lielāku skaņas un siltuma izolāciju. To ir viegli kopt.
Visi logi ir PVC.
Visā dzīvoklī ir ievilkta mūsdienīga elektroinstalācija. Ir domofons.
Apkure dzīvoklī ir pilsētas, visi radiatori ir nomainīti uz jauniem. Ir uzstādīti individuālie siltuma skaitītāji.
Ļoti zemi komunālie maksājumi, kuri sastāda aptuveni 60 eiro vasarā un aptuveni 80 eiro ziemā.
Māju apsaimnieko Dzīvokļu īpašnieku biedrība.
Zeme zem mājas ir īpašumā.
Mājas pagalmā ir pieejama bezmaksas autostāvvieta. Teritorija ap māju ir iežogota, tāpēc pagalms nav caurstaigājams. Teritorija ir sakopta un regulāri tiek tīrīta.
Ļoti tuvu ir mežs. Bābelītes ezers ar pludmali atrodas tikai 5 minūšu pastaigas attālumā.
Pārdesmit metru attālumā ir veikals LaTS. Turpat 200 metru attālumā atrodas arī Bērnudārzs, 650 metru attālumā atrodas mini Rimi, 800 metru attālumā ir arī Juglas baseins. Juglas tirdzniecības centrs atrodas 1, 5 km attālumā.
Ļoti ērta satiksme uz jebkuru Rīgas galamērķi.
Kopsavilkums:
+2 istabas, logi uz divām pusēm;
+Atsevišķa virtuve;
+Vanna un tualete kopā;
+Vannas istabā logs;
+Istabās speciālā korķa virsmas grīda;
+PVC logi;
+Balkons;
+Centrālā apkure;
+ Individuālie siltuma skaitītāji;
+Pilnībā mēbelēts;
+Mūsdienīga elektroinstalācija;
+Laba infrastruktūra;
+Bezmaksas stāvvieta;
+ Zaļa apkārtne.
+Tuvu ezers ar pludmali

Светлая и аккуратная квартира в реновированном доме.

Квартира состоит из двух изолированных комнат и отдельной кухни, а также совмещенного санузла и прихожей. В одной из комнат есть большой шкаф и выход на большой балкон, выходящий на север. Окно второй комнаты выходит на восток. Квартира полностью мебeлирована. Окна выходят на две стороны дома. Дом расположен в тихом и зеленом районе.
Кухня удобно спланирована, достаточно просторная, в ней установлена вся необходимая кухонная техника: электроплита и духовка, холодильник, вытяжка и стиральная машина. Есть место для небольшого обеденного стола.
На окнах в одной из комнат и на кухне установлены жалюзи. В прихожей находится большой встроенный шкаф.
В санузле стены полностью облицованы плиткой для лучшей защиты от влаги и облегчения ухода. Также есть окно, которое дает дополнительный дневной свет и вентиляцию.
В комнатах пол имеет специально лакированную пробковую поверхность. Такое решение обеспечивает легкий уход как при сухой, так и при влажной уборке. Кроме того, он обеспечивает большую звуко- и теплоизоляцию. За ним легко ухаживать.
Все окна ПВХ.
Во всей квартире современная электропроводка. Есть домофон.
Отопление в квартире городское, все радиаторы заменены на новые. Установлены индивидуальные счетчики тепла.
Очень низкие коммунальные платежи, которые составляют около 60 евро летом и около 80 евро зимой.
Дом находится в ведении Товарищества собственников квартир.
Земля под домом в собственности.
Бесплатная парковка во дворе дома. Tерритория вокруг дома огорожена забором, по этому двор не проходной. Территория ухожена и регулярно убирается.
Совсем рядом находится лес. Всего в 5 минутах ходьбы находится озеро Bābelīte с пляжем.
В двадцати метрах магазин ЛаТС. Детский сад также находится в 200 метрах, мини-Рими - в 650 метрах, а бассейн Югла - в 800 метрах. Торговый центр Югла находится в 1, 5 км.
Очень удобная транспортная развязка в любую точку Риги.

Краткое содержание:
+2 комнаты, окна на две стороны;
+Отдельная кухня;
+ Ванна и туалет вместе;
+ Окно в ванной;
+ Специальное пробковое покрытие пола в комнатах;
+ Окна ПВХ;
+Балкон;
+Центральное отопление;
+ Индивидуальные счетчики тепла;
+Полностью мебелирована;
+Современная электропроводка;
+Хорошая инфраструктура;
+Бесплатная парковка;
+ Зеленая территория.
+Рядом озеро с пляжем.

Bright and neat apartment in a renovated house.

The apartment consists of two isolated rooms and a separate kitchen, as well as a combined sanitary unit and anteroom. One of the rooms has a large built-in wardrobe and access to a large balcony facing the north. The second room has a window facing east. The apartment is fully furnished. The windows face two sides of the house. The house is located in a quiet and green area.
The kitchen is conveniently planned, it is spacious enough, and all the necessary kitchen appliances are installed in it: an electric stove and oven, a refrigerator, an extractor hood and a washing machine. There is space for a small dining table.
Blinds are installed on the windows in one of the rooms and in the kitchen. In the hallway there is a large built-in wardrobe.
In the sanitary unit, the walls are completely covered with tiles for better protection from moisture and easier maintenance. There is also a window that gives both additional daylight and ventilation.
The rooms have a specially varnished cork surface on the floor. Such a solution ensures easy care with both dry and wet cleaning. In addition, it provides greater sound and heat insulation. It is easy to care for.
All windows are PVC.
The entire apartment has modern wiring. There is an intercom.
Heating in the apartment is central heating, all radiators have been replaced with new ones. Individual heat meters are installed.
Very low utility bills, which amount to around 60 euros in summer and around 80 euros in winter.
The house is managed by the Apartment Owners Association.
The land under the house is owned.
Free parking is available in the yard of the house. The area around the house is fenced, so the yard is not walk through. The area is well maintained and cleaned regularly.
There is a forest very close by. Lake Bābelīte with its beach is just a 5-minute walk away.
There is a LaTS store twenty meters away. The Kindergarten is also 200 meters away, mini Rimi is 650 meters away, and the Jugla pool is 800 meters away. Jugla shopping center is 1.5 km away.
Very convenient transportation to any destination in Riga.
Summary:
+2 rooms, windows on two sides;
+Separate kitchen;
+ Bath and toilet together;
+ Window in the bathroom;
+ Special cork surface floor in the rooms;
+ PVC windows;
+Balcony;
+Central heating;
+ Individual heat meters;
+Fully furnished;
+Modern wiring;
+Good infrastructure;
+Free parking;
+ Green surroundings.
+Lake with a beach near