Продаётся тёплая, уютная и светлая однокомнатная квартира в районе Югла.

- Расположение в доме: середина дома - окна на солнечную сторону.
- Состояние: полный капитальный ремонт в 2024 году.
- Окна/двери: новые стеклопакеты; двойные металлические входные двери.
- Электрика/сантехника: полностью заменены.
- Санузел: совмещённый. Подключены все центральные коммуникации.
- Отопление: центральное.
- Право собственности: без обременений; земля под домом в собственности.
- Управление домом: Rīgas namu pārvaldnieks.
- Коммунальные платежи: ≈ €70 летом / ≈ €140 зимой.
- Район: зелёный, тихий, развитая инфраструктура транспорт, школы, детсады, магазины
поблизости.
- Безопасность / доступ: чистый закрывающийся подъезд; вход по коду и чипу.
- Продаётся владельцем
- Продается со всей мебелью и оборудованием
Звоните или пишите, чтобы договориться о просмотре.

Pārdod siltu, mājīgu un gaišu vienistabas dzīvokli Juglas rajonā.

- Atrašanās vieta mājā: mājas vidusdaļā, logi vērsti uz saulaino pusi.
- Stāvoklis: pilns kapitālais remonts veikts 2024. gadā.
- Logi/durvis: jauni pakešu logi; dubultas metāla ārdurvis.
- Elektroinstalācija/sa ntehnika: pilnībā nomainīta.
- Sanitārais mezgls: apvienots. Pieslēgtas visas centrālās komunikācijas.
- Apkure: centrālā.
- Īpašumtiesības: bez apgrūtinājumiem; zeme zem mājas īpašumā.
- Mājas apsaimniekošana: Rīgas namu pārvaldnieks.
- Komunālie maksājumi: aptuveni €70 vasarā / aptuveni €140 ziemā.
- Rajons: zaļš un kluss, ar attīstītu infrastruktūru tuvumā sabiedriskais transports, skolas, bērnudārzi un veikali.
- Drošība/piekļuve: tīra, slēdzama kāpņu telpa; ieeja ar kodu un čipu.
- Pārdod īpašnieks.
- Pārdod ar visām mēbelēm un aprīkojumu.

Zvaniet vai rakstiet, lai vienotos par apskates laiku.

For sale: a warm, cozy, and bright one-room apartment in the Jugla district.

- Location in the building: middle section of the building, windows facing the sunny side.
- Condition: full major renovation completed in 2024.
- Windows/doors: new double-glazed windows; double metal entrance doors.
- Electrical/plumbing: fully replaced.
- Bathroom: combined bathroom and WC. All central utilities are connected.
- Heating: central heating.
- Ownership: no encumbrances; the land under the building is privately owned.
- Building management: Rīgas namu pārvaldnieks.
- Utility payments: approx. €70 in summer / approx. €140 in winter.
- Area: green and quiet, with well-developed infrastructure public transport, schools, kindergartens, and shops nearby.
- Security/access: clean, lockable stairwell; entrance by code and chip.
- Sold by the owner.
- Sold with all furniture and equipment.

Call or message to arrange a viewing.