Piedāvājam jūsu uzmanībai unikālu projektu klusā ieliņā Vecpilsētas centrā.
Plašais 3 istabu dzīvoklis, kurā veikts augstas kvalitātes remonts un ekskluzīva apdare, atrodas
sešstāvu mājas 2. stāvā. Kopumā mājā ir 11 dzīvokļi.
Dzīvokļa apdarē izmantoti ozolkoka materiāli: durvis, logu rāmji, parkets, izmantots arī dabīgais
akmens. Elegantās mēbeles pēc individuāla pasūtījuma izgatavotas no masīva ozolkoka ar marmora
un dabīgās ādas elementiem.
Dzīvoklī ir izmantota vadošo pasaules ražotāju produkcija: “Villeroy & Boch” flīzes un santehnika,
vācu zīmola “Hansgrohe” krāni un vannas istabas piederumi.
Dzīvoklis aprīkots ar firmas “Daikin Emura” gaisa kondicionētājiem. Augstas kvalitātes sadzīves
tehnica “Bosch”, “AEG”, “Franke” . Slēdžu un rozešu ražotājs ir vācu firma “Jung”.
Dienas un nakts aizkari ir izgatavoti no augstas kvalitātes dabīgiem audumiem, ko papildina
izsmalcināti interjera priekšmeti.
Dzīvoklis ir pilnībā iekārtots jūsu komfortam un atpūtai.
Par papildus samaksu piedāvājam arī vietu pazemes stāvvietā jūsu automašīnai.

We would like to offer you a flat with unique design in a quiet street in the centre of the Old Town.
The spacious 3-room flat, which has undergone high-quality repairs and has exclusive finishing, is
located on the 2rd floor of a six-storey house. In total, the building houses 11 apartments.
In the finishing of the apartment materials of oak are used: doors, window frames, parquet; as well
natural stone. The elegant bespoke furniture is made from massive oak with elements of marble and
natural leather.
The production of leading global producers is used in the flat: tiles and plumbing of “Villeroy &
Boch”, German “Hansgrohe” taps and bathroom accessories.
The flat is equipped with air conditioners from “Daikin Emura”. High-quality household appliances
by “Bosch”, “AEG”, “Franke”. The switches and sockets are manufactured by the German
company “Jung”.
Day and night curtains are made of high-quality natural fabrics, supplemented by sophisticated
interior objects.
The apartment is fully furnished for your comfort and relaxation.
At additional charge, we also offer a place for your car in the underground parking.

Предлагаем Вашему вниманию уникальный проект на тихой улице в центре Старого города.
Просторная 3-хкомнатная квартира с высококачественным ремонтом и эксклюзивной
отделкой расположена на 2-м этаже шестиэтажного дома. Всего в доме 11 квартир.
В отделке квартиры использованы материалы из дуба: двери, оконные рамы, паркет,
присутствует также натуральный камень. Элегантная мебель по индивидуальному заказу
изготовлена из массива дуба с элементами мрамора и натуральной кожи.
В квартире представлена продукция ведущих мировых производителей: плитка и сантехника
“Villeroy&Boch”, краны и аксессуары для ванных комнат от немецкого брэнда “Hansgrohe”.
Квартира оборудована кондиционерами воздуха “Daikin Emura”. Высококачественная бытовая
техника “Bosch”, “AEG”, “Franke”.
Переключатели и розетки немецкого производителя “Jung”.
Шторы и тюль выполнены из высококачественных натуральных тканей. Изысканные
предметы интерьера.
Обстановка квартиры полностью укомплектована для Вашего комфорта и отдыха.
За дополнительную плату предлагаем Вам также место на подземной парковке для Вашего
автомобиля.