Светлая квартира в частном доме. Меблированная.
Ванная (душевая кабина) и туалетная комнаты совмещены.
На кухне сделан косметический ремонт, установлена новая мебель, оборудована электрической плитой, холодильником, стиральной машиной. Квартира тёплая.
Прихожая, располагается на первом этаже.

Площадь 43 м2: комнаты- спальни 16 м2, кухни-столовой 14 м2.

У дома лужайка-сад общего пользования, беседка.

До моря - 15 минут пешком, до реки - 2 минуты пешком.
До автобуса - 5 минут пешком, до электрички – 10 минут пешком.

Приветствуются арендаторы, ведущие здоровый образ жизни.

Арендная плата 340.00 EUR в месяц плюс коммунальные платежи (электроэнергия, вода, отопление).
При подписании договора плата за первый месяц аренды 340.00 EUR + депозит 340.00 EUR.
Срок аренды начиная с одного года.

Звоните на Whatsapp, Viber, телефон бывает вне зоны доступа. Парковочное место рядом с забором.

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^

Gaišs dzīvoklis privātā mājā. Mēbelēts. Vannas istaba (dušas kabina) apvienota ar tualeti.
Virtuvē kosmētiskais remonts, aprīkotā ar jaunu mēbeli. Ir elektriskais plīts, ledusskapis, veļas mašīnā.
Priekštelpa (gaitenis) atrodas pirmajā stāvā.

Platība 43m2: guļam istaba – 16 m2, virtuve-ēdnīcā 14 m2.
Dārzs, lapene.

Līdz jūrai - 15 minūtes ar kājām, līdz upei - 2 minūtes ar kājām.
Līdz autobusa pieturai - 5 minūtes ar kājām, līdz vilciena pieturai - 10 minūtes ar kājām.
Priekšrocībā īrniekiem ar veselīgu dzīvesveidu.

Īres maksa ir 340, 00 EUR mēnesī papildus komunālie maksājumi (elektrība, ūdens, apkure).
Parakstot līgumu, maksa par īres pirmo mēnesi 340.00 EUR + depozīts 340.00 EUR.
Īres periods sakot no 12 mēnešiem.

Zvaniet uz Whatsapp, Viber, mob. tālrunim dažreiz atrodas ārpus uztveršanas zonās. Parkošanas vieta aiz žoga.

^^^^^^^^^^^^^^^^^

Bright apartment, are situated in a private house. Furnished. The bathroom (shower) and toilet room are combined in one venue.
The kitchen has been redecorated, new furniture, equipped with an electric stove, refrigerator and washing machine.
The apartment has a comfortable temperature during cold time.

The entrance hall is located on the first floor.
The total area of the apartment 43 m2: bedroom 16 m2, kitchen-dining room 14 m2.
The house has a common lawn and garden, garden house.
To the sea beach - 15 minutes to walk, to the riverbank - 2 minutes to walk.
To the bus stop - 5 minutes to walk, to the train - 10 minutes to walk.
Tenants who lead a healthy lifestyle are welcome.

Rent 340.00 EUR per month plus utilities (electricity, water, heating).
Upon signing the contract, the first month's rent is 340.00 EUR + deposit 340.00 EUR.
Lease term starting from one year. Parking place behind the fence.

Please call on Whatsapp, Viber.