Tiek pārdots plašs 4 istabu dzīvoklis Teikā.

Dzīvoklis aizņem visu ēkas otro stāvu. Tam ir divas ieejas, divi sanmezgli un divi gāzes pieslēgumi.

Kopējā platība – 101, 4 m². Dzīvoklim ir klasisks plānojums ar plašām istabām un griestu augstumu 2, 9 m. Ir iespēja izmantot visu dzīvokli kā vienotu dzīvojamo telpu vai nodalīt atsevišķas dzīvojamās zonas. Apkure nodrošināta ar gāzes katlu. Papildu priekšrocība – kamīns, kas rada mājīgu atmosfēru.

Divstāvu ēka celta 1938. gadā, fasāde renovēta un siltināta 2008. gadā. Mājā ir tikai trīs dzīvokļi, un tās uzturēšanu nodrošina paši iedzīvotāji. Koplietošanā pieejamas pagraba un bēniņu telpas.

Īpašumam pieguļ plašs zemes gabals ar iekoptu dārzu un atpūtas zonām. Zemes lietošanas kārtība sadalīta starp īpašniekiem ar līgumu. Dzīvoklim īpašumā ir slēdzama garāža.

Īpašums atrodas klusā un šarmantā Teikas ieliņā, blakus privātmāju apbūvei un bērnudārzam. Teikas centrs, veikali, mācību iestādes un sabiedriskais transports atrodas rokas stiepiena attālumā. Biķernieku mežs ar pastaigu takām ir viegli sasniedzams ar kājām.

Lai vienotos par apskates laiku vai iegūtu papildu informāciju, lūdzam sazināties.

---

Spacious 4-room apartment for sale in Teika.

The apartment occupies the entire second floor of the building. It has two separate entrances, two bathrooms, and two gas connections.

Total area – 101.4 m². The apartment has a classic layout with spacious rooms and 2.9 m high ceilings. It can be used as one large living space or divided into separate living zones. Heating is provided by a gas boiler. An additional advantage is a fireplace, which creates a cozy atmosphere.

The two-story building was built in 1938, and the facade was renovated and insulated in 2008. The building contains only three apartments, and it is maintained by the residents themselves. Basement and attic spaces are available for shared use.

The property includes a spacious land plot with a well-maintained garden and relaxation areas. The land use arrangement is divided between the owners by agreement. The apartment also includes a lockable garage.

The property is located on a quiet and charming street in Teika, next to private houses and a kindergarten. Teika center, shops, educational institutions, and public transport are within easy reach. Biķernieki Forest with walking trails is easily accessible on foot.

Please contact us to arrange a viewing or to receive additional information.

---

Продаётся просторная 4-комнатная квартира в Тейке.

Квартира занимает весь второй этаж здания. У неё два входа, два санузла и два газовых подключения.

Общая площадь 101, 4 м². Квартира имеет классическую планировку с просторными комнатами и высотой потолков 2, 9 м. Есть возможность использовать квартиру как единое жилое пространство или разделить её на отдельные жилые зоны. Отопление обеспечивается газовым котлом. Дополнительное преимущество камин, создающий уютную атмосферу.

Двухэтажное здание построено в 1938 году, фасад был реновирован и утеплён в 2008 году. В доме всего три квартиры, и его содержанием занимаются сами жильцы. В общем пользовании доступны подвальные и чердачные помещения.

К недвижимости прилегает просторный земельный участок с ухоженным садом и зонами отдыха. Порядок пользования землёй разделён между владельцами по договору. К квартире также относится закрываемый гараж.

Недвижимость находится на тихой и уютной улице Тейки, рядом с частной застройкой и детским садом. Центр Тейки, магазины, учебные заведения и общественный транспорт находятся в шаговой доступности. Бикерниекский лес с прогулочными тропами легко достигается пешком.

Для согласования времени просмотра или получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами.