Piedāvājam īrei plašu un gaišu 3 istabu dzīvokli mūsdienu mājā ar vietu mašīnai.
Plānojums un ērtības: Dzīvoklis ir daļēji mēbelēts. Aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku: veļas mašīna, trauku mazgājamā mašīna, cepeškrāsns, ledusskapis. Ir atsevišķa mantu glabātuve.
Apkure: Individuālais gāzes katls apkurei un karstajam ūdenim (ļauj pašiem regulēt siltumu un izmaksas).
Teritorija: Norobežota, labiekārtota teritorija ar bērnu rotaļu laukumu.
Autostāvvieta: Cenā iekļauta viena personīgā autostāvvieta pie mājas.
Komunālie maksājumi sastāda aptuveni 100 EUR + gāze (30-100 EUR mēnesī), aukstais ūdens un elektrība pēc skaitītājiem.
Ir balkons.

Предлагаем в аренду просторную и светлую 3-комнатную квартиру в современном доме с парковочным местом для автомобиля.
Планировка и удобства: квартира частично меблирована. Оснащена всей необходимой бытовой техникой: стиральная машина, посудомоечная машина, духовка, холодильник. Имеется отдельное помещение для хранения вещей.
Отопление: индивидуальный газовый котёл для отопления и горячей воды (позволяет самостоятельно регулировать температуру и расходы).
Территория: огороженная, благоустроенная территория с детской игровой площадкой.
Парковка: в стоимость включено одно персональное парковочное место возле дома.
Коммунальные платежи составляют примерно 100 EUR + газ (30–100 EUR в месяц), холодная вода и электроэнергия по счётчикам.
Есть балкон.