Renovēta māja, Regulejama apkure. Bezmaksas autostāvvieta.

Pilnigi mebelēts

Vienistabas dzīvoklis renovētā ēkā, ar tīru kapņu telpu, dzīvoklis ir mājīgs un gaišs, logi iziet klusā, slēgtā pagalmā.
Ir leduskapis, duškabine, veļu magāšanas mašina.
Slēgts pagalms ar velosipēdu novietni, bezmaksas autostāvvieta gar brauktuvi pie mājas.

5 minūšu gājiena attālumā sabiedriskā transporta pieturas, pārtikas veikali Lidl, Maxima, 10 minūšu gājiena attālumā dzelzceļa stacija Sarkandaugava.

Netālu Mežaparks ar meža zonu.

Māju apkalpo Civinity, komunālie maksājumi ziemā līdz 100 eiro kopā ar apkuri, vasarā ~30 eiro.

---

Полностью оборудованная квартира, готова к заселению.

Однокомнатная квартира в реновированном доме, с чистым подъездом, квартира уютная и светлая, окна выходят на тихий закрытый двор.
Была заменена проводка.
В квартире просторная гостинная с объединенной кухней, санузел с душевой кабиной и прихожая.
Закрытый двор со стоянкой для велосипедов, бесплатная парковка вдоль проезжей части у дома.

В переделах 5 минут пешком остановки общественного транспорта, продуктовые магазины Lidl, Maxima, в 10 минутах пешком жд станция Sarkandaugava.

Поблизости Межапарк с лесной зоной.

Дом обслуживает Civinity, регулируемое отопление, комунальные платежи зимой до 100 евро включая отопление, летом ~30 евро.

---

Fully furnished flat, ready to move in.

One-room flat in a renovated house, with a clean entrance, the flat is cosy and bright, the windows overlook a quiet closed courtyard.
The wiring has been replaced.
The flat has a spacious living room with a kitchen, a bathroom with shower and a hallway.
Closed courtyard with parking for bicycles, free parking along the driveway near home.

Within 5 minutes on foot public transport stops, grocery shops Lidl, Maxima, in 10 minutes on foot railway station Sarkandaugava.

Nearby Mezapark with a forest area.

The house is served by Civinity, regulated heating, utility bills in winter up to 100 euros including heating, in summer ~30 euros.