Pārdošanā mājīgs 3 istabu dzīvoklis vienā no labākajām purvciema lokācijām. Dzīvoklis atrodas 1. stāvā, un tam ir logi abās pusēs, kas nodrošina dabīgo apgaismojumu.

PLĀNOJUMS:
- divas izolēta
- guļamistabas
- dzīvojamā istaba
- virtuve
- vannas istaba
- tualete
- lodžija

Dzīvoklim ir vairāki iebūvētie skapji, tam ir uzstādīta arī ūdens filtrācijas sistēma lai lietotu dzeramo ūdeni. Dzīvoklim nav caurstaigājamu istabu , kas nodrošinās mierīgu ikdienas dzīvi. Dzīvoklim uzstādītas metāla durvis un tas tiek pārdots ar gandrīz visām attēlos redzamajām mēbelēm pēc nepieciešamības.
Komunālie maksājumi vidēji līdz 230 EUR ziemā un līdz 130 EUR vasarā. Nekustamā īpašuma nodoklis - 71 EUR gadā.

ĒKA UN TERITORIJA:
- 467 sērijas ēka ar liftu
- Zeme - kopīpašuma domājamā daļa
- Apsaimniekotājs - Rīgas namu pārvaldnieks
- Mantu glabātuve - pirmajā stāvā kopīga ar citiem pirmā stāva iemītniekiem
- Autostāvvieta - pie mājas atrodas autostāvvieta ēkas iedzīvotājiem, ir pieejamas 2 caurlaides auto novietošanai.

LOKĀCIJA: Ērta un pieprasīta atrašanās vieta - blakus visa nepieciešamā infrastruktūra. Apkārtnē pieejami veikali, sabiedriskais transports, skolas, bērnudārzi un citi ikdienā nepieciešamie pakalpojumi, viss vien pāris minūšu attālumā.

Zvaniet vai rakstiet (SMS, WhatsApp vai e-pasts), lai vienotos par apskati vai saņemtu papildus informāciju

RU
Продаётся уютная 3-комнатная квартира в одном из лучших районов Пурвциемса. Квартира расположена на 1 этаже и имеет окна на обе стороны, что обеспечивает хорошее естественное освещение.

ПЛАНИРОВКА:
- две изолированные спальни
- гостиная
- кухня
- ванная комната
- туалет
- лоджия

В квартире есть несколько встроенных шкафов, а также установлена система фильтрации воды для питья.
Квартира без проходных комнат, что обеспечивает комфортную и спокойную повседневную жизнь.
Установлены металлические входные двери. Квартира продаётся практически со всей мебелью, представленной на фотографиях (по необходимости).

Коммунальные платежи в среднем до 230 EUR зимой и до 130 EUR летом.
Налог на недвижимость – 71 EUR в год.

ЗДАНИЕ И ТЕРРИТОРИЯ:
- дом 467 серии с лифтом
- земля – долевая собственность
- управляющая компания – Rīgas namu pārvaldnieks
- кладовое помещение – общее с соседями на 1 этаже
парковка – возле дома, для жильцов предусмотрены 2 пропуска

ЛОКАЦИЯ:
Удобное и востребованное место – вся необходимая инфраструктура рядом.
В шаговой доступности магазины, общественный транспорт, школы, детские сады и другие необходимые сервисы.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp или e-mail), чтобы договориться о просмотре или получить дополнительную информацию.

ENG
Cozy 3-room apartment for sale in one of the best locations in Purvciems. The apartment is located on the 1st floor and has windows on both sides, providing natural daylight.

LAYOUT:
- two separate bedrooms
- room
- kitchen
- bathroom
- toilet
- loggia

The apartment has several built-in wardrobes and is equipped with a water filtration system for drinking water.
There are no (walk-through) rooms, ensuring a comfortable and private daily life.
The apartment has metal entrance doors and is sold with almost all furniture visible in the photos, if needed.
Utility payments are on average up to 230 EUR in winter and up to 130 EUR in summer.
Property tax – 71 EUR per year.

BUILDING AND TERRITORY:
- 467 series building with elevator
- Land – shared ownership
- Managed by Rīgas namu pārvaldnieks
- Storage room – shared with other residents on the 1st floor
- Parking – available next to the building for residents, 2 permits included

LOCATION:
Convenient and highly demanded location – everything you need is nearby.
Shops, public transport, schools, kindergartens, and other daily services are within a few minutes distance.

Call or message (SMS, WhatsApp, or email) to arrange a viewing or receive more information.