2-istabu dzīvoklis ar divām lodžijām vienā no ērtākajām vietām Purvciemā.
Šīs sērijas dzīvokļi tiešām ir ar pārdomātu plānojumu, kas ļauj katram ģimenes loceklim netraucēti nodarboties ar sev tīkamām lietām vai mierā atpūsties.

Jūs novērtēsiet šī dzīvokļa visas priekšrocības:
- divas plašas istabas, kas var būt arī izolētas - pēc Jūsu vēlmes un vajadzībām;
- vannas istaba ar dušas kabīni un iespēju ierīkot vannu, jo platība to ļauj;
- virtuve ar pilnu jaunu apdari, kas ir gatava virtuves iekārtas iebūvēšanai - to varēsiet izvēlēties paši pēc savas gaumes;
- plašs gaitenis ar iebūvēto skapi, kur pietiks vietas visām sezonas virsdrēbēm un ne tikai;
- divas atsevišķas lodžijas, kuras varēs izmantot kā mantu glabātuvi vai baudīt saules vannas siltākajā periodā;
- dzīvoklī daļēji ir nomainīta elektroinstalācija;
- nomainīti stāvvadi.

Māju apkalpo atbildīgss apsaimniekotājs “Rīgas namu pārvaldnieks”. Pagājušaja gadā tika renovēta kāpņu telpa un blakus teritorija. Kārtīgs un vienmēr darbojošs lifts. Visi nepieciešamie labklājības uzturēšanas darbi tiek veikti savlaicīgi maksimālam iedzīvotāju komfortam ikdienā.  

Pie mājas autostavvieta ar atļaujām - vienmēr atradīsiet vietu mājas tuvumā.   

Jūsu jaunais īpašums atrodas ļoti izdevīgā lokācijā. Tiešā tuvumā: skolas, dārziņi, pulciņi, fitnesa klubi, pārtikas veikali, saloni, kafejnīcas un daudz kas cits. Sabiedriskā transporta pieturas 4 minūtēs no Jums, kas ved visos populārākajos virzienos.  

Māja atrodas pagalmā un troksnis no lielceļa nav dzirdams.   

Dzīvoklis ļoti labi nostrādās arī kā investīciju objekts. Nesīs pasīvos ienākumus katru mēnesi un apmaksās pats sevi.

Šis dzīvoklis ir gatavas uzņemt jaunos saimniekus jau tuvākajā laikā.    

Rūpējoties par pircēju, mēs atbildēsim uz visiem Jūsu jautājumiem un palīdzēsim iegūt un noformēt finansējumu ar izdevīgākajiem nosacījumiem visās lielākajās Latvijas bankās.

Zvaniet un vienosimies par apskates laiku.

---

2х комнатная квартира с двумя лоджиями в одном из самых удобных мест в Пурвциемсе.
Квартиры этой серии действительно имеют продуманную планировку, которая позволяет каждому члену семьи заниматься любимыми делами или спокойно отдыхать.

Вы оцените все преимущества этой квартиры:
- две просторные комнаты, которые также можно изолировать – по вашему желанию и потребностям;
- санузел с душевой кабиной и возможностью установки ванны, потому что позволяет площадь;
- кухня с полной новой отделкой, готовая к установке кухонного оборудования – вы можете выбрать ее по своему вкусу;
- широкая прихожая со встроенным шкафом, где будет достаточно места для всей сезонной верхней одежды и не только;
- две отдельные лоджии, которые можно использовать как место для хранения вещей или для принятия солнечных ванн в теплый период;
- в квартире частично заменена новая электропроводка;
- заменены стояки.

Дом обслуживает ответственный управляющий Rīgas namu pārvaldnieks. Подъезд и прилегающая территория были отремонтированы в прошлом году. Упорядоченный и всегда работающий лифт. Все необходимые благоустроительные работы проводятся своевременно для максимального комфорта жильцов.  

Парковка с разрешениями у дома - всегда найдете место возле дома.

Ваша новая недвижимость находится в очень удобном месте. В непосредственной близости: школы, детские сады, клубы, фитнес-клубы, продуктовые магазины, салоны,  кафе и многое другое. В 4. минутах от вас останавливается общественный транспорт, ведущий по всем самым популярным направлениям.

Дом расположен во дворе и шума с проезжой части не слышно.

Квартира также очень хорошо подойдет в качестве объекта для инвестиций. Будет приносить вам пассивный доход каждый месяц и окупать себя.

Эта квартира готова принять новых владельцев уже в ближайшее время.  

Заботясь о покупателе ответим на все интересующие вопросы, окажем содействие в оформление и получении финансирования по самым выгодным условиям во всех круп ных банках Латвии.

Звоните и договоримся о времени просмотра.

---

2-room apartment with two loggias in one of the most convenient locations in Purvciems.
The apartments of this series really have a well-thought-out layout, which allows each member of the family to do their favorite things or relax in peace.

You will appreciate all the advantages of this apartment:
- two spacious rooms, which can also be isolated - according to your wishes and needs;
- a bathroom with a shower cabin and the possibility of installing a bathtub, as the area allows it;
- a kitchen with a complete new finish, which is ready for the installation of kitchen equipment - you can choose it according to your taste;
- a wide hallway with a built-in wardrobe, where there will be enough space for all seasonal outerwear and more;
- two separate loggias, which can be used as a storage room or to enjoy sunbathing in the warmer period;
- the apartment has been partially replaced with a new electrical installation;
- risers replaced.

The house is serviced by the responsible manager "Rīgas namu pārvaldnieks". The staircase and the adjacent area were renovated last year. An orderly and always working elevator. All necessary well-being maintenance works are carried out in a timely manner for the maximum comfort of the residents on a daily basis.

Parking lot with permits at the house - you will always find a place near the house.

Your new property is in a very convenient location. In the immediate vicinity: schools, kindergartens, clubs, fitness clubs, grocery stores, salons, cafes and much more. Public transport stops in 4 minutes from you, leading to all the most popular directions.
The house is located in the yard and the noise from the highway is not heard.

The apartment will also work very well as an investment object. Will bring in passive income every month and pay itself.

The apartament are ready to welcome the new owners in the near future.

Taking care of the buyer, we will answer all your questions and help you obtain and arrange financing with the most favorable conditions in all major Latvian banks.

Call and let's agree on a viewing time.