Īpašniece izīrē saulainu, siltu un mājīgu vienistabas dzīvokli kārtīgiem cilvēkiem (vēlams sievietei vai meitenei), bez kaitīgiem ieradumiem un bez mājdzīvniekiem, ilgtermiņa īrei (vismaz uz vienu gadu).

Dzīvoklis ir mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku. Logi vērsti uz klusu, zaļu zonu. Pie mājas ir pieejama bezmaksas autostāvvieta. Ēka atrodas Pļavnieku apkaimes centrā, kur ir labi attīstīta infrastruktūra (veikali, transports utt. ).

Īres maksa: 300 €/mēnesī + komunālie maksājumi. Drošības nauda, ievācoties: 450 €.

---

Хозяйка сдает солнечную, теплую, уютную 1-комн. квартиру аккуратным, порядочным людям (желательно женщине или девушке), без вредных привычек и без животных, на длительный период (не менее 1 года).

В квартире установлена необходимая бытовая техника и мебель. Окна выходят на тихую, зеленую зону. У дома бесплатная автостоянка.

Дом находится в центре микрорайона Плявниеки с хорошо развитой инфраструктурой (магазины, транспорт и т. д. )

Оплата: 300 евро/мес. + ком. услуги. Гарантийная сумма при поселении 450 евро.