Продается квартира в удобном районе. Продает собственник. Последний этаж, нет соседей над вами.

Светлая, теплая и уютная квартира, полностью готовая к проживанию или сдаче в аренду. Отличный вариант для жизни или выгодной инвестиции.

Земля в собственности, своя управляющая компания и очень низкие коммунальные счета: зимой около 120 евро без воды, летом около 59 евро без воды. Квартира не угловая, отдельной гардеробной, лоджией. Установлены счетчики холодной и горячей воды. В квартире остаются встроенная кухня, холодильник и стиральная машина.

Дополнительные преимущества: две железные двери, два встроенных шкафа в коридорах, чистый подъезд, мусоропровод, тихие и спокойные соседи. Территория вокруг дома благоустроенная и зеленая.

Удобное расположение: до супермаркета Maxima 5 минут пешком, небольшие магазины всего в 100 метрах.

Квартира с низкими расходами, хорошей планировкой и отличной локацией. Подходит как для комфортного проживания, так и для сдачи в аренду.

Агентам просьба не беспокоить.

Pārdod dzīvokli ērtā rajonā. Pārdod īpašnieks. Pēdējais stāvs, virs jums nav kaimiņu.

Gaišs, silts un mājīgs dzīvoklis, pilnībā gatavs dzīvošanai vai izīrēšanai. Lielisks variants gan dzīvošanai, gan izdevīgai investīcijai.

Zeme ir īpašumā, mājai ir sava apsaimniekošanas kompānija un ļoti zemi komunālie maksājumi: ziemā apmēram 120 eiro bez ūdens, vasarā apmēram 59 eiro bez ūdens. Dzīvoklis nav stūra, ir atsevišķa garderobe un lodžija. Uzstādīti aukstā un karstā ūdens skaitītāji. Dzīvoklī paliek iebūvētā virtuve, ledusskapis un veļas mašīna.

Papildu priekšrocības: divas metāla durvis, divi iebūvēti skapji koridoros, tīra kāpņu telpa, atkritumu vads, klusi un mierīgi kaimiņi. Teritorija ap māju ir sakopta un zaļa.

Ērta atrašanās vieta: līdz Maxima lielveikalam 5 minūtes kājām, nelieli veikali tikai 100 metru attālumā.

Dzīvoklis ar zemiem izdevumiem, labu plānojumu un lielisku atrašanās vietu. Piemērots gan komfortablai dzīvošanai, gan izīrēšanai.

Aģentus lūdzu netraucēt.

Apartment for sale in a convenient area. Sold by the owner. Top floor, no neighbors above you.

Bright, warm, and cozy apartment, fully ready for living or renting out. A great option both for comfortable living and as a profitable investment.

The land is owned, the building has its own management company, and utility bills are very low: around €120 in winter without water, and around €59 in summer without water. The apartment is not a corner unit and has a separate walk-in wardrobe and a loggia. Cold and hot water meters are installed. The built-in kitchen, refrigerator, and washing machine remain in the apartment.

Additional advantages include two metal doors, two built-in wardrobes in the hallways, a clean entrance hall, a garbage chute, and quiet, peaceful neighbors. The area around the building is well-maintained and green.

Convenient location: Maxima supermarket is a 5-minute walk away, and smaller shops are only 100 meters away.

An apartment with low expenses, a practical layout, and an excellent location. Suitable both for comfortable living and for renting out.

Agents, please do not disturb.

Продається квартира у зручному районі. Продає власник. Останній поверх, над вами немає сусідів.

Світла, тепла та затишна квартира, повністю готова до проживання або здачі в оренду. Чудовий варіант як для комфортного життя, так і для вигідної інвестиції.

Земля у власності, будинок має власну управляючу компанію та дуже низькі комунальні платежі: взимку близько 120 євро без води, влітку близько 59 євро без води. Квартира не кутова, є окрема гардеробна та лоджія. Встановлені лічильники холодної та гарячої води. У квартирі залишаються вбудована кухня, холодильник і пральна машина.

Додаткові переваги: двоє металевих дверей, дві вбудовані шафи в коридорах, чистий під’їзд, сміттєпровід, тихі та спокійні сусіди. Територія навколо будинку доглянута та зелена.

Зручне розташування: до супермаркету Maxima 5 хвилин пішки, невеликі магазини лише за 100 метрів.

Квартира з низькими витратами, зручним плануванням і чудовою локацією. Підходить як для комфортного проживання, так і для здачі в оренду.

Агентів прохання не турбувати.