Lv
Īpašnieks pārdod mēbelētu un pilnībā aprīkotu studio tipa divistabu dzīvokli - Pļavniekos. Ērta lokācijā ar visu infrastruktūra pāris mīnūšu gajienā.
Dzīvoklis atrodas jaunbūve. Balkons. Pazemes autostāvvietas. Tīras, izremontētas kāpņutelpas. Lifts. Privātais bērnu laukumiņš. Videonovērošana. Zeme īpašumā.

Jauna komunikāciju sistēma, siltinātas ārsienas un kvalitatīvie PVC logi nodrošina nelielus siltumenerģijas rēķinus par dzīvokli. Katrs dzīvoklis ir aprīkots ar individuāliem siltumskaitītājiem, kas ļautu jums pašiem regulēt siltumenerģijas patēriņu.

Dzīvoklis atrodas 2. stāvā, ar skatu uz bērnu laukumu.

Plānojums:
- Neliels koridoris ar iebūvētu skapi;
- Viesistaba apvienota ar virtuvi;
- Guļamistaba;
- Liela vannasistaba apvienota ar WC, siltās grīdas;
- Balkons.

Dzivoklis tiek pārdots ar visam mēbelēm.

NIN 36 eur. Komunālie vasara līdz 70 eur. Ziema 100-150 eur. (Atkarība no izmantotas apkures)

Par papildus maksu pieejama pazemes autostāvvieta.

Ru
Владелец продает полностью обустроенную двухкомнатную квартиру-студию с мебелью - в Плявниеках. Удобное расположение, вся инфраструктура в нескольких минутах ходьбы.
Квартира расположена в новом доме. Балкон. Подземные парковки. Чистые, отремонтированные подъезды. Лифт. Частная детская площадка. Видеонаблюдение. Земля в собственности.

Новая система коммуникаций, утепленные наружные стены и качественные пластиковые окна обеспечивают низкие расходы на отопление квартиры. Каждая квартира оборудована индивидуальными счетчиками тепла, что позволит вам самостоятельно регулировать потребление тепловой энергии.

Квартира расположена на 2 этаже, с видом на детскую площадку.

Планирование:
- Небольшой коридор со встроенным шкафом;
- Гостиная совмещена с кухней;
- Спальная комната;
- Большой санузел совмещенный, теплые полы;
- Балкон.

Годовой налог на недвижимость 36 евро. Коммунальные летом до 70 евро. Зима 100-150 евро. (В зависимости от потребления)

Подземная парковка доступна за дополнительную плату.