Izīrē mājīgu dzīvokli Rīgā – Daugavpils ielā 49, Latgales apkaimē.

Piedāvājumā gaišs dzīvoklis 3.stāvā piecstāvu mājā. Dzīvoklis ir pēc remonta un gatavs dzīvošanai, nodrošinot komfortablus sadzīves apstākļus.

Pamatinformācija:
Adrese: Daugavpils iela 49, Rīga (Latgales apkaime)
Stāvs: 3 no 5
Plānojums: viena istaba, virtuve, apvienots sanmezgls, priekštelpa

Ērtības un priekšrocības:
– Ekonomiskums: Krāsns apkure ļauj būtiski samazināt ikmēneša komunālos maksājumus.
– Kvalitāte: Dzīvoklī veikts remonts, uzstādīti moderni PVC logi, drošas metāla ieejas durvis.
– Autonomija: Karsto ūdeni nodrošina elektriskais boileris, padarot jūs neatkarīgus no sezonālajiem atslēgumiem.
– Stāvoklis: Dzīvoklis ir tīrs, kārtīgs un pilnībā gatavs dzīvošanai.

Atrašanās vieta:
Dzīvoklis atrodas Latgales priekšpilsētā – rajonā ar attīstītu infrastruktūru, kur pastaigas attālumā atrodas veikali, izglītības iestādes un sabiedriskā transporta pieturas. Pateicoties ērtajam novietojumam, varēsiet ātri nokļūt jebkurā pilsētas daļā. Brauciens ar automašīnu līdz pašam Rīgas centram aizņem aptuveni 7-10 minūtes, kas padara šo variantu ideālu tiem, kas novērtē tuvumu pilsētas darījumu centram.

Lieliska izvēle tiem, kas meklē ekonomisku mājokli ērtā rajonā.

Sazinieties ar mums, lai vienotos par apskati vai saņemtu papildu informāciju.

Īres maksa: 240 EUR mēnesī + komunālie maksājumi.
Drošības depozīts: 360 EUR.
Bez komisijas maksas.

#

Сдается в аренду уютная квартира в Риге – ул. Даугавпилс 49, Латгальское предместье.

Предлагается в аренду светлая квартира на 3-м этаже 5-этажного дома. Квартира после ремонта и готова к заселению, что обеспечивает комфортные условия для проживания.

Основная информация:
Адрес: ул. Даугавпилс 49, Рига (Латгальское предместье)
Этаж: 3 из 5
Планировка: одна комната, кухня, совмещенный санузел, прихожая

Удобства и преимущества:
– Экономичность: Печное отопление позволяет существенно снизить ежемесячные платежи за коммунальные услуги.
– Качество: В квартире выполнен ремонт, установлены современные окна ПВХ, надежная металлическая входная дверь.
– Автономность: Горячая вода обеспечивается электрическим бойлером, что делает вас независимыми от сезонных отключений.
– Состояние: Квартира чистая, аккуратная и полностью готова к проживанию.

Местоположение:
Квартира находится в Латгальском предместье – районе с развитой инфраструктурой, где в пешей доступности расположены магазины, учебные заведения и остановки общественного транспорта. Благодаря удобному расположению, вы сможете быстро добраться до любой точки города. Поездка на автомобиле до самого центра Риги занимает примерно 7-10 минут, что делает этот вариант идеальным для тех, кто ценит близость к деловому центру города.

Отличный выбор для тех, кто ищет экономичное в обслуживании жилье в удобном районе.

Свяжитесь с нами, чтобы договориться о просмотре или получить дополнительную информацию.

Арендная плата: 240 EUR в месяц + коммунальные платежи.
Залоговая сумма: 360 EUR.
Без комиссии.

#

Cozy Apartment for Rent in Riga – Daugavpils iela 49, Latgale District.

A bright and well-maintained apartment is offered for rent on the 3rd floor of a 5-storey building. The apartment has been renovated and is ready for move-in, ensuring comfortable living conditions.

Basic Information:
Address: Daugavpils iela 49, Riga (Latgale district)
Floor: 3 of 5
Layout: one room, kitchen, combined bathroom, hallway

Features and Advantages:
– Economy: Stove heating allows to significantly reduce monthly utility bills.
– Quality: The apartment has been renovated, featuring modern PVC windows and a reliable metal entrance door.
– Autonomy: Hot water is provided by an electric boiler, making you independent from seasonal outages.
– Condition: The apartment is clean, neat, and fully ready for living.

Location:
The apartment is located in the Latgale district, an area with developed infrastructure, where shops, educational institutions, and public transport stops are within walking distance. Thanks to its convenient location, you can quickly reach any part of the city. A car trip to the very center of Riga takes approximately 7-10 minutes, making this option ideal for those who value proximity to the city's business center.

An excellent choice for those looking for economical and well-maintained housing in a convenient area.

Contact us to arrange a viewing or receive additional information.

Rent: EUR 240 per month + utility payments.
Security deposit: EUR 360.
No agency fee.