Pārdod gaišu un funkcionālu 3 istabu dzīvokli Mangaļsalā ar pārdomātu plānojumu.

Dzīvoklim nepieciešams kosmētiskais remonts, kas ļaus to iekārtot pēc savām vēlmēm. Papildu ērtībai pieejama arī privāta noliktava pagrabstāvā.

Plānojums:

plaša viesistaba – 18.2 m²
divas izolētas guļamistabas – 16.0 m² un 9.7 m²
virtuve – 7.2 m²
balkons – 3.3 m²
gaitenis – 7.5 m²
atsevišķa vannas istaba un tualete

Kāpņu telpa ir tīra un labi uzturēta. Māja siltināta 2011. gadā, un visi ar siltināšanu saistītie maksājumi ir pilnībā segti. Dzīvoklī uzstādīti pakešu logi. Ēkai pieslēgta autonoma gāzes apkure.

Apsaimniekošanu nodrošina DZĪKS “Albatross24”:

apsaimniekošanas maksa: 0.35 EUR/m²
uzkrājums remontdarbiem: 0.10 EUR/m²

Atrašanās vieta:
Īpašums atrodas klusā un zaļā vidē – apkārt privātmājas, mežs, Daugava un jūra. Līdz pludmalei aptuveni 15 minūšu pastaiga. Tikai 3 minūšu attālumā sabiedriskā transporta pietura (24. autobuss un mikroautobuss). Pie mājas bērnu rotaļu laukums un bezmaksas autostāvvieta pagalmā. Tuvumā veikali un kafejnīcas.

Lai iegūtu vairāk informācijas vai vienotos par apskates laiku, droši sazinieties ar mani.
Продаётся светлая и функциональная 3-комнатная квартира в Мангальсале с удобной и продуманной планировкой.

Квартире требуется косметический ремонт, что даёт отличную возможность обустроить её по своему вкусу. В подвале имеется собственное складское помещение.

Планировка:

просторная гостиная 18.2 м²
две изолированные спальни 16.0 м² и 9.7 м²
кухня 7.2 м²
балкон 3.3 м²
прихожая 7.5 м²
отдельные ванная комната и туалет

Подъезд чистый и ухоженный. Дом утеплён в 2011 году, все платежи за утепление полностью выплачены. Установлены стеклопакеты. В доме автономное газовое отопление.

Управление осуществляет кооператив собственников квартир Albatross24:

плата за обслуживание: 0.35 EUR/м²
накопление на ремонт: 0.10 EUR/м²

Расположение:
Квартира находится в тихом и зелёном районе вокруг частные дома, лес, река Даугавa и море. До пляжа примерно 15 минут пешком. В 3 минутах ходьбы остановка общественного транспорта (автобус 24 и маршрутное такси). Рядом с домом детская площадка и гарантированное бесплатное парковочное место во дворе. Поблизости находятся магазины и кафе.

Для получения дополнительной информации или согласования времени просмотра, пожалуйста, свяжитесь со мной.
Bright and functional 3-room apartment for sale in Mangaļsala with a well-designed layout.

The apartment requires cosmetic renovation, offering a great opportunity to customize it to your taste. A private storage space in the basement is also included for added convenience.

Layout:

spacious living room – 18.2 m²
two separate bedrooms – 16.0 m² and 9.7 m²
kitchen – 7.2 m²
balcony – 3.3 m²
hallway – 7.5 m²
separate bathroom and toilet

The staircase is clean and well-maintained. The building was insulated in 2011, and all related payments have been fully settled. The apartment is fitted with double-glazed windows. The building has an autonomous gas heating system.

Managed by the apartment owners’ cooperative “Albatross24”:

maintenance fee: 0.35 EUR/m²
repair fund contribution: 0.10 EUR/m²

Location:
Situated in a quiet and green area surrounded by private houses, forest, the Daugava River, and the sea. The beach is about a 15-minute walk away. A public transport stop (bus No. 24 and minibus) is just a 3-minute walk. There is a children’s playground next to the building and guaranteed free parking in the courtyard. Shops and cafés are nearby.

For more information or to arrange a viewing, please feel free to contact me.