Īrei tiek piedāvāts elegants 2 istabu dzīvoklis ar vienu guļamistabu Kuģu ielā 26 ar burvīgu skatu uz Vecrīgu - Daugavu un blakus esošo laivu piestātni, kas gan var būt labāks par šo.

Dzīvoklis ir pēc remonta, neviens vēl nav dzīvojis - Tev ir iespēja būt pirmajam.

Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku.

+ Lifts
+ Trauku mazgājamā mašīna

Mājā atrodas Only Private Gym
Ideāla lokācija tiem, kam patīk miers un atpūta, līdz Rīgas centram 15 min kājām.

Īres maksa EUR 1200 + komunālie maksājumi.
--
Сдаётся в аренду элегантная двухкомнатная квартира с одной спальней по адресу ул. Кугю, 26. Из окон открывается очаровательный вид на Старый город – Даугаву и прилегающий лодочный причал. Что может быть лучше?

Квартира после ремонта, в ней ещё никто не жил – у вас есть возможность стать первым.

Квартира полностью меблирована и оборудована всей необходимой бытовой техникой.

+ Лифт
+ Посудомоечная машина

В доме есть собственный тренажёрный зал.
Идеальное место для тех, кто любит тишину и отдых, всего в 15 минутах ходьбы от центра Риги.

Арендная плата 1200 евро + коммунальные платежи.
--
For RENT an elegant 2-room apartment with one bedroom at Kuģu Street 26 with a charming view of the Old Town - the Daugava and the adjacent boat pier, what could be better than this.

The apartment is after renovation, no one has lived in it yet - you have the opportunity to be the first.

The apartment is fully furnished and equipped with all necessary household appliances.

+ Elevator
+ Dishwasher

The house has Only Private Gym
An ideal location for those who like peace and relaxation, 15 minutes walk to the center of Riga.

Rent EUR 1200 + utilities.