Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāts saulains un labiekārtots divistabu dzīvoklis.
Dzīvoklis ir pilnībā gatavs ērtai dzīvošanai: izolētas istabas, virtuve ar iebūvētām mēbelēm un liela iestiklota lodžija. Dzīvoklī ir visas dzīvošanai nepieciešamās mēbeles jaunā gulta, iebūvēts skapis, dīvāns, sekcija un sadzīves tehnika: televizors, mikroviļņu krāsns, ledusskapis, elektriskā tējkanna, trauku mazgājamā un veļas mazgājamā mašīnas, plīts virsma un cepeškrāsns.
Klusi kaimiņi, tīra kāpņu telpa, mājā ir divi lifti. Bezmaksas autostāvvieta.
Ērta sabiedriskā transporta satiksme netālu atrodas trolejbusa un autobusu pieturas, kā arī dzelzceļa stacija. Tuvumā veikali un tirdzniecības centri Akropole, Dole, Zoom, Mego, kā arī skolas un cita nepieciešamā infrastruktūra.
Dzīvokli izīrē īpašnieks. Bez mājdzīvniekiem. Tiek izīrēts Latvijas rezidentiem. Īres līgums tiks reģistrēts VID. Starpniekus lūgums netraucēt.

Для долгосрочной аренды доступна солнечная и благоустроенная двухкомнатная квартира.
Квартира полностью готова к комфортному проживанию: изолированные комнаты, кухня со встроенной мебелью, а также большая застекленная лоджия. В квартире есть вся необходимая для проживания мебель: новая кровать, встроенный шкаф, диван, секция: и бытовая техника: телевизор, микроволновка, холодильник, чайник, посудомоечная и стиральная машины, варочная поверхность, духовка.
Тихие соседи, чистый подъезд, в доме два лифта, свободная парковка.
Рядом удобное транспортное сообщение троллейбус, автобус и электричка. Рядом магазины и торговые центры Akropole, Dole, Zoom, Mego, а также школы и другие объекты необходимой инфраструктуры.
Сдаёт хозяин. Без домашних животных. Сдается резидентам Латвии. Договор будет зарегистрирован в СГД. Посредникам просьба не беспокоить.