3-istabu dzīvoklis Maltas iela 15, Ķengarags 58 000 €
Platība: 59 m² Stāvs: 5. Istabas: 3

Pārdod mājīgu, ģimenei piemērotu 3-istabu dzīvokli Ķengaragā rajonā, kas pēdējos gados ir ievērojami attīstījies un kļuvis par labu dzīvesvietu ģimenēm ar bērniem.
Par dzīvokli:
∙ Remonts veikts aptuveni pirms 4 gadiem
∙ Trīs labas proporcijas istabas
∙ Moderna virtuve ar iebūvētu aprīkojumu un LED apgaismojumu
∙ Sakārtota vannas istaba ar veļasmašīnu
∙ Balkons ar skatu uz 25. vidusskolu un apkārtni
∙ Daļu mēbeļu iespējams atstāt pēc vienošanās
Atrašanās vieta viss pa rokai:
∙ Pretī 25. vidusskola
∙ Līdz Akropolei 5 min ar auto vai 15 min kājām
∙ Apkārtnē daudz veikalu un pakalpojumu
∙ Promenāde gar Daugavu gulbju barošana un pastaigas
∙ 7. tramvaja rekonstrukcija un pagarinājums ērts savienojums ar centru
Papildus:
∙ Izskatāma iespēja maiņai pret māju
∙ Energosertifikāts tiks noformēts pie reāla pircēja
∙ Pārdošanas iemesls nepieciešama lielāka platība
Cena: 58 000 € Pārdod īpašnieks.
Starpniekus lūdzam netraucēt. Zvaniet vai rakstiet labprāt parādīsim dzīvē.

3-room apartment Maltas iela 15, Ķengarags 58 000 €
Area: 59 m² Floor: 5th Rooms: 3

For sale: a cozy, family-friendly 3-room apartment in Ķengarags a well-developed district that has grown significantly in recent years, making it a great place for families with children.
About the apartment:
∙ Renovation completed approximately 4 years ago
∙ Three well-proportioned rooms
∙ Modern kitchen with built-in appliances and LED lighting
∙ Neat bathroom with washing machine
∙ Balcony with views over the neighbourhood
∙ Some furniture can be left by agreement
Location everything within reach:
∙ Secondary School No. 25 directly across the street
∙ Akropole shopping centre 5 min by car or 15 min on foot
∙ Plenty of shops and services nearby
∙ Riverside promenade along the Daugava swans, walks, fresh air
∙ Tram line 7 reconstruction and extension fast, comfortable connection to the city centre and beyond via tram No. 1
Additional info:
∙ Exchange for a house considered
∙ Energy certificate will be arranged for a serious buyer
∙ Reason for sale family needs more space
Price: 58 000 €
No agents, please. Call or message happy to show in person.

3-комнатная квартира ул. Малтас 15, Кенгарагс 58 000 €
Площадь: 59 м² Этаж: 5-й Комнат: 3

Продаётся уютная 3-комнатная квартира в Кенгарагсе хорошо развитом районе, который за последние годы значительно преобразился и стал комфортным местом для семей с детьми.
О квартире:
∙ Ремонт выполнен около 4 лет назад
∙ Три комнаты с хорошими пропорциями
∙ Современная кухня со встроенной техникой и LED-подсветкой
∙ Аккуратный санузел со стиральной машиной
∙ Балкон с видом на окрестности
∙ Часть мебели возможно оставить по договорённости
Расположение всё рядом:
∙ Напротив 25-я средняя школа
∙ До торгового центра Акрополь 5 мин на машине или 15 мин пешком
∙ Вокруг много магазинов и сервисов
∙ Прогулочная набережная вдоль Даугавы лебеди, свежий воздух
∙ Реконструкция и продление 7-го трамвая удобное сообщение с центром и далее на 1-м трамвае
Дополнительно:
∙ Рассматривается обмен на дом
∙ Энергосертификат будет оформлен для реального покупателя
∙ Причина продажи семье нужна большая площадь
Цена: 58 000 €
Просьба агентствам не беспокоить. Звоните или пишите с удовольствием покажем.