Īpašnieks ilgtermiņā izīrē energoefektīvu un gaišu divistabu dzīvokli jaunajā projektā “Mimosa”.
Dzīvoklī ir viss nepieciešamais: veļas mazgājamā mašīna, trauku mazgājamā mašīna, cepeškrāsns, iebūvētie skapji, televizors un citas ērtības. Dzīvoklī ir dzīvojamā istaba, guļamistaba, priekšnams, vannas istaba un lodžija. Pieejama arī autostāvvieta un mantu glabātuve.
Mājai ir slēgta, iežogota teritorija ar diennakts apsardzi un videonovērošanu. Zemi komunālie maksājumi aptuveni 100 eiro mēnesī.
Labi attīstīta infrastruktūra: tuvumā atrodas veikali Maxima, Rimi, Lidl un Krūza, poliklīnika “Elite”, Anniņmuižas parks, Volvo ledus halle, skolas, bērnudārzi un sporta klubs. Blakus ir veloceliņš un skriešanas celiņš. Netālu atrodas Jūrmala.

Хозяин сдает на длительный срок в новом доме энергоэффективную и светлую 2-х комнатная квартиру в проекте “Mimosa"
В квартире есть все необходимое: стиральная машина, посудомоечная машина, духовка, встроенные шкафы, телевизор и так далее. Спальня, прихожая, ванная комната, лоджия, парковочное место и кладовка. Дом имеет закрытую огороженную территорию с круглосуточной охраной и видеонаблюдением.
Низкие коммунальные платежи, около 100 евро в месяц. Отличная инфраструктура, рядом Maxima, Rimi, Lidl, Krūze, поликлиника Елита, парк Аннинмуйжа, ледовый дворец Volvo, школы, детские сады и школы, спортивный клуб, велодорожка и беговая дорожка, в непосредственной близости Юрмала.

The owner offers a bright, energy-efficient one-bedroom apartment for long-term rent in the new “Mimosa” residential development.
The apartment has everything you need, including a washing machine, dishwasher, oven, built-in wardrobes, TV and other amenities. It features a living room, bedroom, entrance hall, bathroom and loggia. A parking space and a storage unit are also available.
The property has a gated, fenced area with 24-hour security and CCTV surveillance. Utility bills are low approximately €100 per month.
Excellent local amenities: Maxima, Rimi, Lidl and Krūza stores, the Elite medical clinic, Anniņmuiža Park, the Volvo Ice Hall, schools, kindergartens and a sports club are all nearby. There are also cycling and running paths close by. Jūrmala is within easy reach.