Gaišs 2 istabu dzīvoklis klusā apkaimē ar attīstītu infrastruktūru.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- 2 izolētas istabas;
- atsevišķa virtuve;
- vannas istaba un tualete;
- priekštelpa.

Centrālā apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 160 EUR/mēn. , vasarā ~ 60 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums, zeme ir īpašumā. Nekustamā īpašuma nodoklis 40 EUR/gadā. Ēku apsaimnieko Rīgas Namu Pārvaldnieks.

Uz ielas pieejama bezmaksas autostāvvieta.

Klusa, labvēlīga apkaime ar teicamu infrastruktūru. Blakus atrodas Mego lielveikals, tuvākajā apkārtnē pieejamas dažādas izglītības iestādes dažādām vecuma grupām. Dažu minūšu gājiena attālumā pieejamas gan sabiedriskā autobusa, gan trolejbusa pieturas. Netālu atrodas Nordeķu parks, kur iespējams doties nesteidzīgā pastaigā svaigā gaisā.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.


---


Светлая 2-комнатная квартира в тихом районе с развитой инфраструктурой.

Описание планировки квартиры:
- 2 изолированные комнаты;
- отдельная кухня;
- ванная и туалет;
- прихожая.

Центральное отопление, коммунальные платежи зимой ~ 160 евро/мес. , летом ~ 60 евро/мес. Квартира оформлена как отдельная квартирная собственность, земля в собственности. Налог на недвижимость 40 евро/год. Зданием управляет Rīgas Namu Pārvaldnieks.

На улице доступна бесплатная парковка.

Тихий, благополучный район с отличной инфраструктурой. Рядом супермаркет Мего, поблизости расположены различные образовательные учреждения для разных возрастных категорий. В нескольких минутах ходьбы находятся остановки общественного автобуса и троллейбуса. Неподалеку парк Нордекю, где можно отправиться на неторопливую прогулку на свежем воздухе.

Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.


---


Bright 2-room apartment in a quiet neighborhood with developed infrastructure.

Description of the apartment layout:
- 2 isolated rooms;
- separate kitchen;
- bathroom and toilet;
- anteroom.

Central heating, utility payments in winter ~ 160 EUR/month. , in summer ~ 60 EUR/month. The apartment is registered as a separate apartment property, the land is owned. Real estate tax 40 EUR/year. The building is managed by the Rīgas Namu Pārvaldnieks.

Free parking is available at the house.

Quiet, favorable neighborhood with excellent infrastructure. Mego supermarket is nearby, various educational institutions for different age groups are available in the immediate vicinity. Both public bus and trolleybus stops are available within a few minutes' walk. Nordeķu Park nearby, where you can go for a leisurely walk in the fresh air.

Call, write (SMS, Whatsapp, E-mail) to find out more information.