Saulains un gaišs 44m2 1-istabas dzīvoklis Buļļu ielā ar ļoti kvalitatīvu iekšējo apdari - parketa grīda, siltā grīda vannas istabā.
Iebūvēta virtuves iekārta ar keramisko plīts virsmu, cepeškrāsni, jauns ledusskapis, Electrolux veļas mašīna, iebūvēts skapis ar spoguļdurvīm.
Optiskais internets līdz 1000 Mbit/s.
Pilnībā remontēta arī lodžija ar izeju gan no istabas, gan virtuves.
Slēgta kāpņu telpa, lifts.
Apsaimniekošanas rēķins ~ €75/mēn vasarā, ~€145 apkures sezonā.
Dzīvoklis pieejams gan mēbelēts, gan bez mēbelēm – saskaņojot ar īrnieku.
Dzīvoklis piemērots pārim vai vienam cilvēkam.
Dzīvnieki ir atļauti - īpaši priecājamies par mierīgiem, kārtīgiem mazajiem draugiem, kas jūtas labi kopā ar saviem cilvēkiem.
Mājai blakus – trolejbuss, tramvajs, autobuss, Nordeķu parks, Rimi un Maxima 300m attālumā, netālu – lielais Depo un Dzegužkalns.

Sunny and bright 44m2 apartment 10 min walk from RSU, close to Buļļu/Dzirciema crossroad.
High quality interior finish - parquet flooring, heated floor in the bathroom.
Optical internet up to 1000 Mbit/s.
Built-in kitchen with electrical cooktop, own, new refrigerator, Electrolux washing machine, built-in wardrobe with mirror doors. If necessary - additional furniture is available.
Renovated balcony – with access from both - kitchen and room. Locked stair case, elevator.
Management invoice ~ € 75 / month during summer, ~€145 during heating season.
Close to the house – trolley, tram, bus.
300m away – Rimi and Maxima, nearby - Nordeku park, Depo supermarket, Dzeguzkalns.
Apartment available with or without furniture – as agreed with the tenant.
Suitable for one person or a couple.
Pets are allowed - we are especially happy about calm, well-behaved little friends who feel good with their people.