Pārdošanā tiek piedāvāts pilnībā renovēts un gaumīgi mēbelēts trīsistabu dzīvoklis Rīgas centrā. Dzīvoklis atrodas renovētas ēkas cokola stāvā ar sakoptu, slēgtu pagalmu un videonovērošanu. Mājoklis ir pilnībā gatavs tūlītējai dzīvošanai.

Dzīvokļa plānojums ir pārdomāts un ērts – plaša viesistaba apvienota ar modernu virtuves zonu, kas aprīkota ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku: cepeškrāsni, plīti, trauku mazgājamo mašīnu un ledusskapi. Visa tehnika ir jauna un augstas kvalitātes. Viesistabā izveidota arī mājīga atpūtas zona ar televizoru un ēdamgaldu.
Dzīvoklī ir divas izolētas guļamistabas – vienā atrodas divguļamā gulta, otrā divas vienvietīgas gultas. Iebūvētie skapji ir ietilpīgi un izgatavoti pēc individuāla pasūtījuma. Vienu no guļamistabām iespējams ērti pielāgot darba kabinetam. Papildus pieejama atsevišķa garderobe.
Vannas istaba ir īpaši plaša un aprīkota ar kvalitatīvu santehniku. Dzīvoklī ir autonoma gāzes apkure un individuālie skaitītāji, kas ļauj efektīvi kontrolēt izmaksas.
Ēka ir renovēta un siltināta, dzīvoklim uzstādīti jauni logi un pilnībā nomainītas visas komunikācijas. Pagalmā pieejama velonovietne, kā arī iespēja iegādāties autostāvvietu. Pieejams arī elektroauto uzlādes risinājums.
Lieliska atrašanās vieta – viss nepieciešamais ikdienai atrodas rokas stiepiena attālumā: sabiedriskais transports, veikali, izglītības iestādes, kafejnīcas un parki. Rīgas centrs sasniedzams vien 5–7 minūšu laikā.
Šis dzīvoklis ir lieliska izvēle ģimenei vai ikvienam, kurš novērtē komfortu, kvalitāti un dzīvi pilsētas centrā.
Pārdod īpašnieks, bez starpniekiem.

____
Предлагается к продаже стильная и полностью реновированная трёхкомнатная квартира в самом сердце Риги. Интерьер выполнен со вкусом, с использованием качественной мебели и современных решений. Квартира расположена на цокольном этаже обновлённого дома с ухоженным, закрытым двором и системой видеонаблюдения. Жильё полностью готово к комфортному проживанию без дополнительных вложений.

Продуманная планировка создаёт ощущение простора и уюта: светлая гостиная гармонично объединена с современной кухней, оснащённой всей необходимой техникой духовкой, варочной поверхностью, посудомоечной машиной и холодильником. Вся техника новая и высокого класса. В гостиной предусмотрена уютная зона отдыха с телевизором и обеденной группой.
Квартира включает две изолированные спальни: в одной установлена двуспальная кровать, во второй две односпальные. Вместительные встроенные шкафы изготовлены по индивидуальному заказу. При необходимости одну из комнат легко переоборудовать в кабинет или рабочее пространство. Также имеется отдельная гардеробная.
Просторная ванная комната оборудована качественной сантехникой и продумана до мелочей. В квартире установлено автономное газовое отопление и индивидуальные счётчики, что обеспечивает эффективный контроль коммунальных расходов.
Дом полностью реновирован и утеплён, заменены все коммуникации, установлены новые окна. Во дворе предусмотрена велопарковка, есть возможность приобрести парковочное место, а также доступно решение для зарядки электромобиля.
Локация одно из главных преимуществ: всё необходимое для комфортной жизни находится буквально в нескольких шагах транспорт, магазины, учебные заведения, кафе и зелёные зоны. До центра города всего 5–7 минут.
Квартира продаёт хозяин, без посредников.
____

A fully renovated and tastefully furnished three-room apartment is offered for sale in the center of Riga. The apartment is located on the semi-basement floor of a renovated building with a well-maintained, enclosed courtyard and video surveillance. The property is fully ready for immediate occupancy.

The apartment layout is well thought out and convenient – a spacious living room combined with a modern kitchen area equipped with all necessary household appliances: oven, stove, dishwasher, and refrigerator. All appliances are new and of high quality. The living room also features a cozy relaxation area with a TV and a dining table.
The apartment has two separate bedrooms – one with a double bed and the other with two single beds. Built-in wardrobes are spacious and custom-made. One of the bedrooms can easily be adapted into a home office. Additionally, a separate walk-in closet is available.
The bathroom is particularly spacious and equipped with high-quality сантехника (plumbing fixtures). The apartment has autonomous gas heating and individual meters, allowing efficient control of utility costs.
The building has been renovated and insulated; the apartment features new windows and fully replaced utilities. A bicycle parking area is available in the courtyard, as well as the option to purchase a parking space. An electric vehicle charging solution is also available.
Excellent location – everything necessary for daily life is within walking distance: public transport, shops, educational institutions, cafés, and parks. The center of Riga can be reached in just 5–7 minutes.
This apartment is an excellent choice for a family or anyone who values comfort, quality, and living in the city center.
Sold by the owner, no intermediaries.