Pazemes autostāvvieta iekļauta cenā. 2 istabu dzīvoklis ar balkonu jaunajā projektā pilsētas centrā, Ziedoņdārza parka teritorijā.

Objekts: 2 istabu dzīvoklis
Platība: 49 m²
Atrašanās vieta: Сentrs, Ziedoņdārza parka teritorija
Ēkas tips:Jaunais projekts

Objekta raksturojums:
Pilnībā mēbelēts un aprīkots ar tehniku.
Ir balkons.
Īres cenā iekļauta viena vieta apsildāmā pazemes autostāvvietā.
Individuālie apkures skaitītāji.

Īres nosacījumi:
Termiņš: Tikai ilgtermiņa īre (minimālais līguma termiņš 1 gads).
Īres maksa: 650 EUR mēnesī (papildus jāmaksā par komunālajiem pakalpojumiem).
Maksājums pie līguma noslēgšanas: 1 800 EUR (ietver maksu par pirmo un pēdējo mēnesi 1300 EUR un drošības depozītu 500 EUR).

Komunālie maksājumi:
Vasarā - 150 EUR
Ziemā - 250 EUR

Pieejams no 1. augusta.



Подземный паркинг включен в цену. 2х комнатная квартира с балконом в новом проекте в центре города на территории парка Зиедоньдарзс.

Объект: 2-комнатная квартира
Площадь: 49 м²
Расположение: Центр города, территория парка Зиедоньдарзс
Тип здания: Новый проект

Характеристики объекта:
Полностью меблирована и укомплектована техникой.
Наличие балкона.
В стоимость аренды включено одно место на отапливаемой подземной парковке.
Индивидуальные счетчики отопления

Условия аренды:
Срок: Исключительно долгосрочная аренда (минимальный срок договора 1 год).
Арендная плата: 650 EUR в месяц (дополнительно оплачиваются коммунальные услуги).
Платеж при подписании договора: 1 800 EUR (включает платеж за первый месяц и последний месяц 1300 EUR и гарантийный депозит 500 EUR).

Коммунальные платежи:
Лето - 150 евро
Зима - 250 евро

Доступна с 1-го августа.



Underground parking included in the price. 2-room apartment with a balcony in a new development in the city center, Ziedoņdārzs park area.

Property: 2-room apartment
Area: 49 m²
Location: City center, Ziedoņdārzs park area
Building type: New development

Property features:
Fully furnished and equipped with appliances.
Balcony.
Rent includes one parking space in a heated underground parking lot.
Individual heating meters.

Rental conditions:
Term: Exclusively long-term rent (minimum contract period 1 year).
Rent: 650 EUR per month (utilities are paid additionally).
Payment upon signing the contract: 1, 800 EUR (includes payment for the first and last month 1, 300 EUR, and a security deposit 500 EUR).

Utility payments:
Summer - 150 EUR
Winter - 250 EUR

Available from August 1st.