В Тихом центре, в клубном доме продается дизайнерская квартира с чудесным видом на город с 5 этажа.
Две спальни, каждая со своим санузлом и гардеробом. Просторная гостиная с камином совмещена с кухней.
Гостевой санузел. Квартира хорошо оборудована. 5 этаж, лифт.
В цене 1 парковочное место на подземном паркинге.
В доме есть свой спорт клуб с сауной и бассейном.
Консьерж-сервис.

LAT

Klusajā centrā, kluba mājā tiek pārdots dizaina dzīvoklis ar skaistu skatu uz pilsētu no 5 stāva.
Divas guļamistabas, katra ar savu vannas istabu un garderobi. Plaša viesistaba ar kamīnu apvienota ar apskati, ir viesu vannas istaba. Dzīvoklis ir labi aprīkots. 5 stāvs, lifts.
Cenā iekļauta 1 autostāvvieta pazemes autostāvvietā.
Mājā ir savs sporta klubs ar saunu un baseinu.
Konsjerža pakalpojumi.

ENG

A designer apartment in a clubhouse is for sale in the quiet city centre with a beautiful view of the city from the 5th floor.
Two bedrooms, each with its own bathroom and wardrobe. A spacious living room with a fireplace is combined with a kitchen. There is a guest bathroom as well. The apartment is well-equipped. 5th floor, elevator.
The price includes 1 parking space in the underground parking.
The house has its own sports club with a sauna and a swimming pool. Concierge.