Владелец сдает 2-х этажную квартиру в центре Риги на закрытой територии с парковкой для одной машины. Полностью мебилирована.
На 1-этаже: прихожая, место для хранения вещей.
На 2-этаже: студия кухня с залом, лофт/кабинет, спальня с гардеробом.
Владелец сдает квартиру в долгосрочную арену (70 m2 лофт).
- спальня ;
- кабинет/лофт;
- просторная гостиная со встроенной кухней;
- ванная комната;
- домовое oтопление газовое
Хорошая инфраструктура, общественный транспорт, кафе, 15 мин. до Старой Риги.
Ежемесячная аренда 700 EUR + коммунальные платежи.
Депозит в размере месячной арендной платы.

Īpašnieks izīrē 2stāvu dzīvokli Rīgas centrā, kas atrodas slēgtā kopienā ar autostāvvietu vienai automašīnai.
Pilnībā mēbelēts.
Pirmajā stāvā: gaitenis, noliktavas telpa.
Otrajā stāvā: virtuve studijā ar dzīvojamo istabu, bēniņi/kabinets, guļamistaba ar iebūvētu skapi.

Īpašnieks izīrē dzīvokli ilgtermiņā (70 m2 loft).
- guļamistaba;
- kabinets/loft;
- plaša dzīvojamā istaba ar iebūvētu virtuvi;
- vannas istaba;
- gāzes apkure.
Laba infrastruktūra, sabiedriskais transports, kafejnīcas, 15 minūtes līdz Vecrīgai.
Mēneša īres maksa: 700 EUR + komunālie maksājumi.
Drošības nauda viena mēneša īres maksas apmērā.

The owner is renting out a 2-story apartment in central Riga, located in a gated community with parking for one car. Fully furnished.
Ground floor: hallway, storage space.
Second floor: studio kitchen with living room, loft/study, bedroom with walk-in closet.

The owner is renting out the apartment long-term (70 m2 loft).
- bedroom;
- study/loft;
- spacious living room with built-in kitchen;
- bathroom;
- gas heating.
Good infrastructure, public transportation, cafes, 15 minutes to Old Riga.
Monthly rent: 700 EUR + utilities.
Deposit equal to one month's rent.