Уютный 2х этажный лофт в центре Риги.

Квартира:
- Сочетание лофта и современного стиля
- Квартира спроектированна группой дизайнеров для достижения удобства и комфорта
- Большая возможность освещения точечных зон
- Оборудована всей необходимой техникой и мебелью
- Индивидуальные счётчики тепла ( центральное отопление )
- Печное отопление как для уюта , так и для доп обогрева
- 2 сан узла

Бонус:
- Собственное парковочное место во дворе включена в цену

Дом:
- Закрытый внутренний двор, очень тихое место.
- Всего 4 квартиры в доме
- Стоимость обслуживания дома 0.46 евро + ПВН
- Качественная звукоизоляция

Место:
- Удобное расположение дома в центре города.
- Парки в пешей доступности.
- 20 минут езды до Рижского аэропорта
- В 15 минутах ходьбы Arena Riga
- Детские сады и школы в округе.

Больше информации по телефону или эл. почте.
Звоните, чтобы договориться о просмотре.

---

Mājīgs divstāvu bēniņi Rīgas centrā.

Dzīvoklis:
- Lofta un modernā stila kombinācija
- Dzīvokli ir projektējusi dizaineru grupa, lai panāktu ērtības un komfortu.
- Lieliska iespēja izmantot punktveida apgaismojumu
- Aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku un mēbelēm
- Individuāli siltuma skaitītāji (centrālā apkure)
- Krāsns apkure mājīgumam, kā arī papildu apkurei.
- 2 vannas istabas

Bonuss:
- Īpaša autostāvvieta pagalmā ir iekļauta cenā.

Māja:
- Slēgts pagalms, ļoti klusa vieta
- Mājā ir tikai 4 dzīvokļi
- Mājas uzturēšanas maksa 0, 46 EUR + PVN
- Kvalitatīva skaņas izolācija

Atrašanās vieta:
- Ērta mājas atrašanās vieta pilsētas centrā.
- Parki pastaigas attālumā.
- 20 minūšu brauciena attālumā no Rīgas lidostas
- 15 minūšu gājiena attālumā no Arēnas Rīga
- Bērnudārzi un skolas tuvumā.

Vairāk informācijas pa tālruni vai e-pastu.
Zvaniet, lai vienotos par apskati.

---

Cozy 2-floor loft in the centre of Riga.

Apartment:
- A combination of loft and modern style
- A group of designers designs the apartment to achieve convenience and comfort
- Great possibility of spotlighting
- Equipped with all necessary appliances and furniture
- Individual heat meters (central heating)
- Stove heating both for comfort and for additional heating
- 2 bathrooms

Bonus:
- Own parking space in the yard is included in the price

House:
- Closed courtyard, very quite place
- Only 4 apartments in the house
- House maintenance fee 0.46 euros + PVN
- Quality soundproofing

Location:
- The house is in a convenient location in the city centre.
- Parks in walking distance.
- 20 minutes drive to Riga airport
- 15-minute walk to Arena Riga
- Kindergartens and schools in the neighbourhood.

More information by phone or e-mail.
Call to arrange an appointment.