Tiek izīrēts plašs 3-istabu dzīvoklis projektā Skanstes Virsotnes ar tikko veiktu kvalitatīvu remontu.  

Dzīvoklis:
- Kopējā platība 86, 4 m2.
- Jauna iebūvējamā virtuve un tehnika.
- Jauna ozolkoka grīda balkonā.
- Apsildāmās grīdas vannas istabās.
- Garderobe galvenajā guļamistabā.
- Ozolkoka parkets.
- Regulējami radiatori.
- 2 izolētas guļamistabas.
- 2 vannas istabas.
- Balkons.

- Ēku apsaimnieko Civinity, ir zemi komunālie maksājumi - vasarā 150 eur, ziemā 245 eur.

Ēka:
- Jauns projekts.
- Ēkā ir 3 ātrgaitas lifti.
- Slēgta labiekārtota teritorija
- Mājā diennakts konsjerža serviss.
- Video novērošanas kameras.
- Bērnu rotaļu laukums.

Vieta:
- Jaunattīstības Skanstes rajons
- Pastaigas attālumā veikali, bērnudārzi, skolas, Arēna Rīga, Olimpisko spēļu centrs
- Pieejams sabiedriskais transports.

Zvaniet, lai iegūtu vairāk informācijas vai apskatītu, mēs ar lielāko prieku jums palīdzēsim.

---
Сдается просторная 3-комнатная квартира в проекте "Skanstes Virsotnes" с только что сделанным качественным ремонтом.

Квартира:
- Общая площадь: 86, 4 м².
- Новая встроенная кухня и техника.
- Новый дубовый пол на балконе.
- Полы с подогревом в ванных комнатах.
- Гардеробная в главной спальне.
- Дубовый паркет.
- Регулируемые радиаторы.
- 2 изолированные спальни.
- 2 ванные комнаты.
- Балкон.

- Домом управляет Civinity, низкие коммунальные платежи – летом 150 евро, зимой 245 евро.
Здание:
- Новый проект.
- В доме 3 скоростных лифта.
- Закрытая облагороженная территория.
- Круглосуточный консьерж-сервис.
- Видеонаблюдение.
- Детская игровая площадка.
Расположение:
- Район Скансте, новый развивающийся район.
- В шаговой доступности магазины, детские сады, школы, Арена Рига, Олимпийский центр.
- Доступен общественный транспорт.
Звоните для получения дополнительной информации или чтобы договориться о просмотре – будем рады помочь вам.

---

A spacious 3-room apartment for rent in the Skanstes Virsotnes project with a brand-new, high-quality renovation.

Apartment:
- Total area: 86.4 m².
- New built-in kitchen with appliances.
- New oak floor on the balcony.
- Heated floors in bathrooms.
- Walk-in closet in the main bedroom.
- Oak parquet flooring.
- Adjustable radiators.
- 2 separate bedrooms.
- 2 bathrooms.
- Balcony.
- Building managed by Civinity, with low utility costs – €150 in summer, €245 in winter.

Building:
- New construction.
- 3 high-speed elevators.
- Enclosed, landscaped territory.
- 24-hour concierge service.
- Video surveillance cameras.
- Children’s playground.

Location:
- Up-and-coming Skanste area.
- Within walking distance to shops, kindergartens, schools, Arena Riga, Olympic Sports Center.
- Public transport available.

Call for more information or to arrange a viewing, we’d be happy to assist you.