Pārdod kvalitatīvu un mājīgu 2 istabu dzīvokli tālajā centrā, Hospitāļu ielā.
Plānojums: Viesistaba, aprīkota virtuve, 1 guļamistaba, 1 vannas istaba ar WC.
Apraksts: Pārdod izremontētu 2 istabu dzīvokli. Viesistaba apvienota ar virtuvi, 1 guļamistaba ar lielu skapja telpu. 1 vannas istaba, kas aprīkota ar dušu un WC. Dzīvoklis atrodas fasādes ēkā un tā logi iziet uz Hospitāļu ielu. Mājas iekšpagalmā atrodas ēkai piederošs, labiekārtots pagalms ar autostāvvietu, kur dzīvoklim pieder lietošanas tiesības vienai autostāvvietai.
Komunikācijas: Pilsētas apkure, pilsētas ūdens, pilsētas kanalizācija.
Infrastruktūra: Lieliska infrastruktūra – tuvu sab. transports, līdz Vecrīgai – 15 min.

Продается удобная, комфортная и качественная 2-комнатная квартира в дальнем центре, на Госпиталю улице.
Планировка: Гостиная, оборудованная кухня, 1 спальня, 1 ванная комната с туалетом.
Описание: Продается 2-комнатная квартира с ремонтом. Гостиная совмещена с кухней, 1 спальня с большой гардеробной. 1 ванная комната с душем и туалетом. Квартира расположена на фасаде дома, окна выходят на улицу Госпиталю. Во дворе дома благоустроенный двор, принадлежащий зданию, с парковкой, где квартира имеет право пользования одним парковочным местом.
Коммуникации: Городское отопление, городская вода, городская канализация.
Инфраструктура: Отличная инфраструктура - рядом Саб. транспорт, до Старой Риги - 15 мин.

For sale comfortable and high-quality 2-room apartment in the center, on Hospitalu Street.
Layout: Living room, equipped kitchen, 1 bedroom, 1 bathroom with WC.
Description: Renovated 2-room apartment for sale. Living room combined with kitchen, 1 bedroom with large closet space. 1 bathroom equipped with shower and WC. The apartment is located in the facade of the building and its windows overlook Hospitalu street. In the courtyard of the house there is a well-maintained yard belonging to the building with a parking lot, where the apartment has the right of use for one parking lot.
Communications: City heating, city water, city sewerage.
Infrastructure: Excellent infrastructure - close to sab. transport, to Old Riga - 15 min.