Klusais centrs Dzirnavu 27 Residence Privāta terase
Izīrē gaišu, klusu un nesen renovētu 2-istabu dzīvokli prestižajā Dzirnavu 27 RESIDENCE projektā. Ideāla mājvieta autentiskuma un miera cienītājiem pašā pilsētas centrā.
Plānojums un ērtības:
Viesistaba: Apvienota ar funkcionālu virtuvi, aprīkota ar ērtu izvelkamo dīvānu.
Terase: Unikāla izeja no viesistabas uz privātu, slēgtu terasi klusā un zaļā iekšpagalmā.
Guļamistaba: Komfortabla, ar plašu drēbju skapi.
Kvalitāte: 3m augsti griesti, jauni koka logi, pilnībā renovēta māja un tīra kāpņutelpa.
Tehnika: Trauku mazgājamā mašīna, mikroviļņu krāsns, plīts, ledusskapis, veļas mašīna.
Izmaksas un drošība:
Īre: 630 EUR/mēn.
Zemi komunālie: Individuālie siltuma skaitītāji (vasarā ~70€, ziemā ~150€).
Stāvvieta: Iespējama vieta slēgtā pagalmā par papildu samaksu.
Drošība: Slēdzama māja un pagalms, jaunas komunikācijas.
Izīrē ēkas īpašnieks. Bez starpniecības komisijas.

Quiet Centre Dzirnavu 27 RESIDENCE Private Terrace
Available for long-term rent: a bright, quiet, and recently renovated 1-bedroom apartment in the prestigious Dzirnavu 27 RESIDENCE.
Features:
Living Area: Open-plan kitchen and living room featuring a comfortable pull-out sofa.
Private Terrace: Direct access from the living room to an enclosed private terrace in a green, quiet courtyard.
Bedroom: Cozy, with a large built-in wardrobe.
Authenticity: 3m high ceilings, new wooden windows, and high-quality renovation throughout the building.
Equipment: Dishwasher, microwave, stove, fridge, and washing machine included.
Costs & Location:
Rent: 630 EUR/month.
Low Utilities: Individual heating meters (~70€ summer / ~150€ winter).
Parking: Available in the secured yard for an extra fee.
Location: Next to Alberta St and the Embassy district. Walking distance to SSE Riga and Old Town.
Rented directly by the owner. No agency fees.

Тихое место в Тихом центре Dzirnavu 27 RESIDENCE Частная терраса
Сдается на длительный срок светлая, тихая и недавно отремонтированная 2-комнатная квартира в престижном проекте Dzirnavu 27 RESIDENCE. Идеальный выбор для ценителей аутентичности и комфорта в самом центре Риги.
Преимущества и планировка:
Гостиная: Объединена с функциональной кухней, оборудована удобным раскладным диваном. Из гостиной есть выход на частную закрытую террасу в зеленом и тихом внутреннем дворике.
Спальня: Комфортабельная, с большим встроенным шкафом.
Качество: Высокие потолки (3 м), новые деревянные окна, полная реновация здания и чистый подъезд.
Техника: Квартира сдается со всей необходимой техникой посудомоечная машина, микроволновая печь, плита, холодильник, стиральная машина.
Расходы и безопасность:
Аренда: 630 EUR/мес.
Низкие коммунальные платежи: Индивидуальные счетчики на отопление (летом около 70 EUR, зимой около 150 EUR).
Парковка: За дополнительную плату можно арендовать место на закрытом охраняемом дворе дома.
Безопасность: Закрываемый дом и двор, новые коммуникации.
Расположение: Рядом улицы Алберта и Антонияс, посольский квартал, университеты SSE и RGSL. Старый город в 15 минутах ходьбы.
Сдает владелец здания. Без комиссии.