Lv, Eng Īpašniece pārdod gaišu un plašu 3 istabu dzīvokli (ar mēbelēm), lieliskā atrašanās vietā – Rīgas tuvajā centrā, ērti sasniedzamā attālumā no visa nepieciešamā. Arhitekta Konstantīna Pēkšēna radītais nams ir celts 1908.gadā, tā rekonstrukcija tika uzsākta 2010.gadā, 2012. gadā skaistā ēka tika nodota ekspluatācijā.

Mājas atrašanās vietu raksturo:
- Dažu minūšu attālumā no Rīgas Franču liceja, netālu citas skolas un bērnudārzi.
- Transporta savienojumu krustpunktā – pieejama gan autobusu un trolejbusu, gan tramvaja satiksme – uz centru, Mežaparku, Pļavniekiem, Juglu, Mežciemu, Imantu utt.
- Minūtes attālumā no veikala Top. , netālu Rimi un citi veikali.
- Pāris minūšu attālumā atrodas Barona kvartāls, kur pieejami dažādi pakalpojumi (t. sk. veselības centrs, notārs, apģērbu, interjera preču veikali, pakomāti utt. ).
- Minūtes attālumā atrodas Europark stāvlaukums.
- Pastaigas attālumā Ziedoņdārzs un Grīziņkalns, kā arī nesen izveidotais Skanstes dīķu parks, Tallinas ielas un Tabakas Fabrikas kvartāls.
- 2024.gada nogalē pabeigta Cēsu ielas rekonstrukcija, tai skaitā ietves.

Dzīvoklis:
- Kopējā dzīvokļa platība – 81, 9m2; griestu augstums – 2, 6 m2.
- 3 istabas - viesistaba apvienota ar virtuves zonu, 2 nodalītas guļamistabas.
- Viesistaba ar virtuvi un priekštelpu - 34m2, guļamistaba – 18, 5m2, otra guļamistaba 14, 4m2 (šobrīd tiek izmantota kā kabinets), ir atsevišķa telpa, kas ir ierīkota kā skapis (walk-in closet) 2, 8m2, neliels gaitenis – 4, 8m2, kur var ievietot skapi, glabāt ratus, riteni vai citas lietas.
- Guļamistabas ir saulainas no rīta puses, savukārt viesistaba un virtuve - vakarā.
- Vannas istaba (5, 2m2) ir aprīkota ar lielu vannu, tualetes podu, izlietni (Duravit), veļas mašīnu (Siemens), kā arī elektrisko dvieļu žāvētāju. Ir apsildāmās grīdas. Ir arī otra WC (2, 5m2) ar tualetes podu, izlietni, bidē dušu, kā arī dvieļu žāvētāju. Kvalitatīva santehnika (Grohe).
- Pilnībā aprīkota virtuves zona ar iebūvētu sadzīves tehniku - indukcijas plīti (Bosch), tvaika nosūcēju, izlietni, elektrisko cepeškrāsni (Smeg), ledusskapi (AEG) un trauku mazgājamo mašīnu (Bosch).
- Gandrīz visas mēbeles dzīvoklī ir veidotas pēc individuāla pasūtījuma (t. sk. iebūvētā virtuve, kumodes, nakts skapīši, grāmatu plaukts, skapis (ar ozola koka fasādēm), kafijas galdiņš. Pusdienu galds ir pasūtīts no Itālijas.
- Dzīvoklī ir ieklāts parkets.
- Logi vērsti gan uz ielu, gan uz pagalmu.
- Tikai viena siena robežojas ar kaimiņu dzīvokli.
- Ir domofons.
- Dzīvoklī ir TET optiskais internets.
- Apkurei ir atsevišķs skaitītājs katram dzīvoklim, dzīvoklī regulējamie radiatori.
- Ir pieejami attālināti lasāmie skaitītāji (t. sk. ūdenim, elektrībai un apkurei).
- Dzīvoklim veikts kosmētiskais remonts 2021.gadā.
- Ir pieejams novērtējums.
- Samērīgi komunālie maksājumi.

Māja:
- 7 stāvu siltināta mūra ēka, kurā ir tikai 38 dzīvokļi.
- Centralizēta ūdensapgāde, kanalizācija, apkure.
- Slēgts, bruģēts pagalms ar auto stāvvietām (kuras pieejamas lietošanai par papildu maksu).
- Neliela zaļā zona pagalmā ar šūpolēm.
- Ar čipu/kodu slēdzamas ārdurvis.
- Ar pulti atverami pagalma vārti.
- Video novērošana kāpņutelpā.
- Vienā stāvā ir divi dzīvokļi.
- Tīra un gaiša kāpņutelpa.
- Ir pieejams lifts.
- Lieliski kaimiņi, ar kuriem kopā reizi gadā tiekamies “dārza svētkos” pagalmā.
- Māju apsaimnieko dzīvokļu īpašnieku biedrība, nodrošinot kvalitatīvu un laicīgu apsaimniekošanu par samērīgu maksu.
- Ir iespēja iegādāties noliktavas telpu.

Mākleru palīdzība nav nepieciešama.

ENG: The owner is selling a bright and spacious 3-room apartment (with furniture) in an excellent location – close to the center of Riga, within convenient reach of everything necessary. The building, designed by architect Konstantīns Pēkšēns, was constructed in 1908. Renovation began in 2010, and the beautiful building was commissioned in 2012.

Location Highlights:
- Just a few minutes from the Le lycée français international Jules Verne de Riga, with other schools and kindergartens nearby.
- At a major public transport hub – accessible by bus, trolleybus, and tram – with routes to the city center, Mežaparks, Pļavnieki, Jugla, Mežciems, Imanta, etc.
- A minute away from the Top. store, with Rimi and other shops nearby.
- A couple of minutes from Barona Quarter, offering various services (including a health center, notary services, clothing and interior stores, parcel lockers, etc. ).
- A minute away from a Europark parking lot.
- Walking distance to Ziedoņdārzs and Grīziņkalns parks, as well as the newly developed Skanste Pond Park, Tallinas Street, and the Tabakas Fabrika Quarter.
- Reconstruction of Cēsu Street, including sidewalks, was completed at the end of 2024.

Apartment Details:
- Total area: 81.9 m²; ceiling height: 2.6 m.
- 3 rooms – living room combined with kitchen area, and 2 separate bedrooms.
- Living room with kitchen and entrance area - 34 m²; bedroom - 18.5 m²; second bedroom (currently used as an office) - 14.4 m²; separate walk-in closet - 2.8 m²; small hallway - 4.8 m² (suitable for a wardrobe, stroller, bicycle, etc. ).
- Bedrooms are sunny in the morning, living room and kitchen in the evening.
- Bathroom (5.2 m²) includes a large bathtub, toilet, sink (Duravit), washing machine (Siemens), and electric towel dryer. Heated floors are installed. Second WC (2.5 m²) with toilet, sink, bidet shower, and towel dryer. High-quality plumbing (Grohe).
- Fully equipped kitchen with built-in appliances – induction stove (Bosch), extractor hood, sink, electric oven (Smeg), refrigerator (AEG), and dishwasher (Bosch).
- Almost all furniture is custom-made (including built-in kitchen, dressers, nightstands, bookshelf, wardrobe with oak wood fronts, coffee table). Dining table is imported from Italy.
- Parquet flooring throughout the apartment.
- Windows face both the street and the courtyard.
- Only one wall is shared with a neighboring apartment.
- Intercom system installed.
- TET fiber-optic internet available.
- Individual heating meter for the apartment; adjustable temperature.
- Remote-readable meters for water, electricity, and heating.
- Cosmetic renovation done in 2021.
- Property valuation is available.
- Reasonable utility bills.

Building Details:
- 7-story insulated building with only 38 apartments.
- Centralized water supply, sewage, and heating.
- Enclosed, paved courtyard with parking spaces (available for additional monthly fee).
- Small green area in the courtyard with swings.
- Entrance doors secured with chip/code access.
- Courtyard gates operated by remote control.
- Video surveillance in the stairwell.
- Two apartments per floor.
- Clean and bright stairwell.
- Elevator available.
- Friendly neighbors – annual “garden party” held in the courtyard.
- Managed by a homeowners’ association ensuring quality and timely maintenance at a reasonable cost.
- Storage space available for purchase.

No assistance from real estate agents is needed.