Pārdod saulainu, gaišu, plašu 3 istabu, mēbelētu, ērta plānojuma dzivokli kvalitātīvi renovēta mājā Rūpniecības ielā 20.
Dzīvoklis atrodas 3.stāvā. Dzīvokļa logi ir vērsti austrum/dienvidu virzienā uz klusu , apzāļumotu iekšpagalmu.
Viesistaba diskrēti apvienota ar virtuves zonu, virtuve aprikota ar visu nepieciešamu sadzīves tehniku, plašs sanitārais mezgls ar dušas kabīni, iebūvējamie skapji, 2 guļamistabas/neliels kabinets, plašs priekšnams, griestu augstums telpas 3.00m.
Ēkai autonomā gāzes apkure, videonovērošana koplietošanas telpās un pa perimētru.
Apkārt mājai ir iežogota teritorija, ar automatiski vēramiem vārtiem iebraukšānai teritorijā, kur ir viena privāta autostāvvieta dzīvoklim reģistrēta zemesgrāmatā.
Dzīvoklim ir individuāli skaitītāji apkurei, elektrībai un ūdenim, kas ļauj kontrolēt izmaksas. Komunālie maksājumi ziemā ~160 €, komunālie maksājumi vasarā ~120 €.
Dzīvoklis teicamā stāvoklī, īpašnieki dzīvojuši neregulāri un dzīvoklis nekad netika izīrēts.
Zeme zem mājas īpašumā.
Apsaimnieko dzīvokļu īpašnieku biedrība.
Izcila lokācija Rīgas centrā, klusā un sakoptā apkārtnē ar pilnībā attīstītu infrastruktūru. Tuvumā atrodas bērnu dārzi, skolas, veikali, kafeinīcas, parki, klusais centrs.

Продается солнечная, светлая, просторная 3-комнатная мебелированная, комфортабельная квартира в качественно отремонтированном доме Rūpniecības iela 20.
Квартира расположена на 3-м этаже. Окна квартиры выходят на юго/восток, в тихий зеленый дворик.
Гостиная ненавязчиво объединена с кухонной зоной, кухня оборудована всей необходимой бытовой техникой, просторная ванная комната с душевой кабиной, встроенные шкафы, 2 спальни/небольшой кабинет, просторный коридор, высота потолков в комнатах 3, 00 м.
В здании автономное газовое отопление, видеонаблюдение в местах общего пользования и по периметру.
Вокруг дома огорожена территория с автоматическими воротами для въезда, где имеется одно личное парковочное место для квартиры, зарегистрированное в земельном кадастре.
В квартире установлены индивидуальные счетчики отопления, электричества и воды, что позволяет контролировать расходы. Коммунальные платежи зимой ~160 €, летом ~120 €.
Квартира в отличном состоянии, владельцы проживали в ней нерегулярно, и квартира никогда не сдавалась в аренду.
Земельный участок под домом находится в собственности.
Управляется товариществом собственников жилья.
Прекрасное расположение в центре Риги, в тихом и ухоженном районе с развитой инфраструктурой. Рядом находятся детские сады, школы, магазины, кафе, парки, тихий центр города.

For sale is a sunny, bright, spacious 3-room, furnished, comfortable apartment in a qualitatively renovated house Rūpniecības iela 20.
The apartment is located on the 3rd floor. The windows of the apartment are facing east/south towards a quiet, green courtyard.
The living room is discreetly combined with the kitchen area, the kitchen is equipped with all necessary household appliances, a spacious bathroom with a shower cabin, built-in wardrobes, 2 bedrooms/small office, a spacious hallway, ceiling height of the room 3.00m.
The building has autonomous gas heating, video surveillance in common areas and around the perimeter.
There is a fenced area around the house, with an automatically opening gate for entering the territory, where there is one private parking space for the apartment registered in the land register.
The apartment has individual meters for heating, electricity and water, which allows you to control costs. Utility bills in winter ~160 €, utility bills in summer ~120 €.
The apartment is in excellent condition, the owners have lived there irregularly and the apartment has never been rented out.
The land under the house is owned.
Managed by the apartment owners' association.
Excellent location in the center of Riga, in a quiet and well-kept neighborhood with fully developed infrastructure. Nearby are kindergartens, schools, shops, cafes, parks, a quiet center.