Valsts iestādes darbinieks ar stabiliem ienākumiem vēlas uz ilgstošu laiku īrēt 3 istabu dzīvokli (viesistaba un 2 guļamistabas) ar visām ērtībām Rīgā centra rajonā. Nepieciešams virtuves aprīkojums un vannas istaba ar duškabīni. Vēlams vismaz daļēji mēbelēts. Savlaicīgi maksājumi garantēti.

A government employee with a stable income is looking to rent a 3-room apartment (living room and 2 bedrooms) with all amenities in the center of Riga for a long term. Kitchen equipment and a bathroom with a shower cabin are required. Preferably at least partially furnished. Timely payments guaranteed.

Служащий государственного учреждения с стабильным доходом желает на длительный срок арендовать 3-комнатную квартиру (гостиная и 2 спальни) со всеми удобствами в центре Риги. Необходимо кухонное оборудование и ванная комната с душевой кабиной. Желательно, чтобы квартира была хотя бы частично мебелирована. Гарантируются своевременные платежи.