Īrei tiek piedāvāts moderns dzīvoklis eklektiskā jūgendstila ēkā Rīgas aktīvajā centrā.
Nams celts 1899. gadā; arhitekts Pauls Mandelštams;
Pilna iekšējā apdare; mēbelēts;
2 izolētas istabas (guļamistabas), 1 caurstaigājama (viesistaba apvienota ar virtuvi), koridors;
Dalīts sanitārais mezgls (WC; duša);
Maksas autostāvvieta uz ielas; laba infrastruktūra, blakus sabiedriskā transporta pieturvietas, kafejnīcas, veikali, skolas un citi infrastruktūras objekti; 10 min. gājiena attālumā Vecrīga;
Ar koda atslēgu slēdzama kāpņutelpa, slēdzams iekšpagalms, stikla pakešu logi, iebūvēta virtuves iekārta, gāzes plīts, tvaika nosūcējs, internets;
Cenā iekļautas apsaimniekošanas izmaksas;
Bez komisijas maksas.

В аренду предлагается современная квартира в активном центре Риги.
Полная внутренняя отделка; меблированная;
2 изолированные комнаты, 1 проходная комната (гостиная с скухней), коридор;
2 санузла (WC; душ);
Хорошая инфраструктура - рядом с остановок общественного транспорта, магазинам, кафе, ресторанами и других объектов инфраструктуры; в десяти минутах ходьбы от Старого города;
Закрытый подъезд, паркет, встроенная кухня, газовая плита, вытяжка, стиральная машина, холодильник, интернет;
В стоимость входит плата за обслуживание;
Без комиссии.

Perfect location. Modern two-bedroom apartment in the active centre of Riga.
Furnished;
2 isolated rooms (bedrooms), living room combined with the kitchen;
2 bathrooms (WC; shower -bath);
Good infrastructure - next to the public transport, cafes, shops, park, supermarkets and the other objects of the infrastructure; 10 min. walk to Old Riga;
Lockable staircase, closed courtyard, built-in kitchen equipment, the Internet, etc.
The price includes service charge.
Without agency fee.