Jauns, rekonstruēts 2 istabu dzīvoklis renovētā ēkā. Dzīvoklis tiek piedāvāts ar pilnu apdari, mēbelēm, jaunu virtuvi un aprīkoto vannas istabu.
Ļoti veiksmīgs plānojums: priekšnams ar drēbes skapi, viesistaba apvienota ar virtuvi, atsevišķa guļamistaba ar garderobi un liela vannas istaba.

- Iespēja bezmaksas novietot auto mājas pagalmā;
- Kvalitatīvi apdares materiāli, parketa grīda;
- Jauna virtuves iekārta ar visu nepieciešamu tehniku (plīts, ledusskapis, trauku mazgājamā mašīna);
- Dzelzs ieejas durvis;
- Dzīvoklī nomainītas komunikācijas (elektroinstalācija un santehnika);
- Dzīvoklis izveidots pēc profesionāla dizaina projekta;
- Atjaunota ēkas fasāde un jumts;
- Augstākas kvalitātes pakešu logi ar Plisse tipa žalūzijām.

Īpašums atrodas Ziedoņdarzs parka un Barona sporta kvartāla tuvumā. Tikai 7 minutes ar kājām un Jūs esat iepirkšanās centrā „Bērnu pasaule”, kur atrodas sporta klubs „MyFitness”, veikals „Rimi” un arī citi veikali. Blakus ir skolas un bērnudārzi. Netālu atrodas restorāni, kafejnīcas un viss kas ir nepieciešams aktīvai kultūras dzīvei.

Dzīvoklis pilnība gatavs dzīvošanai. Zeme ir īpašumā. Zemi komunālie maksājumi, apsaimniekošanas maksa 0.49 EUR/ m2. Bez apgrūtinājumiem un parādiem, pārdod īpašnieks.

--

Предлагается новая, полностью отремонтированная 2ух комнатная квартира в реновированном доме. Квартира с полной отделкой, оборудованным санузлом, мебелью и новой кухней со всей необходимой техникой.
Отличная планировка: коридор с шкафом для одежды, просторная гостиная объединена с кухней, полноценная спальня с гардеробной комнатой и большая ванная комната.

Основные преимущества:
- Есть возможность бесплатно парковать авто во дворе дома;
- Отремонтирован фасад здания и крыша.
- Качественные отделочные материалы, паркетный пол;
- Новая кухня со всей необходимой техникой (плита, холодильник, посудомоечная машина);
- В квартире заменены все коммуникации (электропроводка и сантехника);
- Железная входная дверь;
- Для создания дизайна квартиры использовались услуги профессионального дизайнера интерьера;
- Установлены стеклопакеты самого высокого качества с жалюзи типа Плиссе.

Квартира находится недалеко от парка Ziedoņdarzs и спортивного квартала „Barona”. Торговый центр Bērnu pasaule, где расположены спортивный клуб MyFitness, магазин Rimi и другие необходимые магазины всего в 7-и минутной пешей доступности. Рядом есть школы и детские сады. Недалеко находятся рестораны, кафе и все необходимое для активной культурной жизни.

Квартира полностью готова к эксплуатации. Земля в собственности. Низкие коммунальные платежи, плата за управление составляет 0, 49 евро/м2. Без отягощений и долгов, продает собственник.

--

Brand new two-room apartment in a renovated building. The apartment is fully finished, equipped with a bathroom, a new kitchen, furniture and all necessary appliances.
Excellent layout: a corridor with a wardrobe, a spacious living room combined with a kitchen, a bedroom with a dressing room, and a large bathroom.

Main advantages:
- It is possible to park a car for free in the courtyard of the house;
- Renovated facade and roof of the building;
- High-quality finishing materials, parquet floor;
- New kitchen equipment with all necessary appliances (stove, refrigerator, dishwasher);
- All communications, including wiring, electricity and plumbing were replaced;
- Iron entrance doors;
- Apartment made using services of a professional interior designer;
- The highest quality double-glazed windows with pleated blinds were installed.

The apartment is located near the Ziedoņdarzs Park and the sports quarter "Barona". The shopping center "Bērnu pasaule", where the sports club "MyFitness", the store "Rimi" and other necessary shops are located, is only a 7-minute walk away. Nearby there are schools and kindergartens. Nearby are restaurants, cafes and everything you need for an active cultural life.

The apartment is completely ready for operation. The buyer will also get ownership of the land plot. Low utility bills and the maintenance fee is 0.49 eur / m2. Without burdens and debts. Offered by owner.