Tiek izīrēts jauns 2 istabu dzīvoklis ar terasi jaunajā projektā Mārpagalmi (būvnieks Yit), atrodas Āgenskalnā, netālu no Māras dīķa un Āgenskalna tirgus. Ēkai ir A+ klases energoefektivitāte, iebūvētas rekuperācijas sistēmas, individuāli skaitītāji, teritorijā ir 2 bērnu laukumi, privāts iekšpagalms, parks ar dīķi.

Kvalitatīva apdare un mēbeles, jauna virtuves iekārta. Minimālais īres termiņš līgumā 1 gads.

Lūgums labāk rakstīt whatsapp nevis zvanīt.

-

Сдаётся в аренду новая 2-комнатная квартира с террасой в новом проекте Mārpagalmi (застройщик YIT), расположена в Агенскалнсе, недалеко от пруда Марас и рынка. Здание имеет энергоэффективность класса A+, встроенные системы рекуперации, индивидуальные счётчики, на территории есть 2 детские площадки, частный внутренний двор и парк с прудом.

Качественная отделка и мебель, новая кухонная мебель. Минимальный срок аренды по договору 1 год.

Просьба писать в WhatsApp вместо звонков.

-

A new 2-room apartment with a terrace is available for rent in the new Mārpagalmi project (developer YIT). A fresh apartment located in Āgenskalns, near Māra pond and Āgenskalns market. The building has A+ class energy efficiency, built-in ventilation systems, individual meters, two children’s playgrounds, a private courtyard, and a park with a pond on the premises.

High-quality finishing, kitchen, and furniture. Minimum rental term is 1 year.

Please write via WhatsApp rather than calling.