Īpašs piedāvājums Āgenskalnā - Pārdaugavas sirdī.
Ēkas otrajā stāvā atrodas tikai divi dzīvokļi, tie atrodas renovētā, skaistā namā ar slēgtu pagalmu. Šādas iespējas Āgenskalnā parādās reti – te saplūst vēsturiska aura, mūsdienīgs komforts un patiesa privātuma sajūta.

Dzīvoklis ir atjaunots, saglabājot oriģinālo koka grīdu, kas piešķir telpai raksturu un siltumu. Mājai veikta renovācija.

Ieeja no klusa pagalma. Plānojums ir pārdomāts un ērts ikdienai. Dzīvoklī ir divas izolētas guļamistabas, plaša viesistaba ar daļēji nodalītu virtuves zonu, ieejas koridors, vannasistaba ar dušu, atsevišķs koridors, kas ved uz abām guļamistabām, nodrošinot mieru un privātumu.
Dzīvoklī ir centralizētā gāzes apkure.

Māja ir pilnībā renovēta, sakopta un vizuāli pievilcīga. Pagalms ir slēgts, ar vārtiem un videonovērošanu – droša, klusa un ļoti patīkama vide.

Iespējams īrēt: auto stāvvietu slēgtā pagalmā, mantu glabātavu saimniecības telpā.

Āgenskalns – viens no pieprasītākajiem un iemīļotākajiem Rīgas rajoniem. Dzīvoklis atrodas klusā vietā, taču dažu minūšu gājienā ir sabiedriskais transports, veikali, aptiekas, medicīnas iestādes un viss ikdienai nepieciešamais.

Šis īpašums ir piemērots cilvēkiem, kas novērtē kvalitāti, mieru un autentisku vidi. Ne masveida projekts, bet māja ar stāstu un sajūtu.

Sazinieties, lai uzzinātu vairāk vai pieteiktu apskati.

A Special Offer in Āgenskalns – the Heart of Pārdaugava.
Only two apartments are located on the second floor of this beautifully renovated building with a gated courtyard. Opportunities like this in Āgenskalns are rare – here, historical charm blends seamlessly with modern comfort and a true sense of privacy.

The apartment has been carefully restored, preserving the original wooden flooring, which adds character and warmth to the space. The building itself has undergone full renovation.

The entrance is from a quiet courtyard. The layout is well thought out and practical for everyday living. The apartment features two separate bedrooms, a spacious living room with a partially separated kitchen area, an entrance hallway, a bathroom with a shower, and an additional corridor leading to both bedrooms, ensuring peace and privacy.
The apartment is equipped with central gas heating.

The building is fully renovated, well-maintained, and visually appealing. The courtyard is gated, with an entrance gate and video surveillance – providing a safe and very pleasant environment.

It is possible to rent a parking space in the gated courtyard and a storage room in the utility area.

Āgenskalns is one of the most sought-after and beloved districts of Riga. The apartment is located in a peaceful area, yet within a few minutes’ walk you will find public transport, shops, pharmacies, medical facilities, and everything necessary for daily life.

This property is ideal for those who value quality, tranquility, and an authentic atmosphere. Not a mass-produced development, but a home with a story and character.

Особое предложение в Агенскалнсе – в сердце Пардаугавы.
На втором этаже здания расположены всего две квартиры. Дом полностью реновирован, ухожен и имеет закрытый двор. Такие предложения в Агенскалнсе встречаются редко – здесь гармонично сочетаются историческая атмосфера, современный комфорт и настоящее чувство приватности.

Квартира тщательно отреставрирована с сохранением оригинальных деревянных полов, которые придают пространству особый характер и уют. Дом прошёл полную реновацию.

Вход осуществляется со стороны тихого двора. Планировка продуманная и удобная для повседневной жизни. В квартире есть две изолированные спальни, просторная гостиная с частично отделённой кухонной зоной, прихожая, ванная комната с душем, а также отдельный коридор, ведущий к обеим спальням, что обеспечивает покой и приватность.
В квартире установлено центральное газовое отопление.

Дом полностью обновлён, ухожен и визуально привлекателен. Двор закрытый, оснащён воротами и видеонаблюдением – безопасная, тихая и очень приятная среда.

Есть возможность арендовать парковочное место во дворе, а также кладовую в хозяйственном помещении.

Агенскалнс – один из самых востребованных и любимых районов Риги. Квартира находится в тихом месте, при этом в нескольких минутах ходьбы доступны общественный транспорт, магазины, аптеки, медицинские учреждения и всё необходимое для комфортной жизни.

Это предложение подойдёт тем, кто ценит качество, спокойствие и аутентичную атмосферу. Не массовый проект, а дом с историей и душой.