Ipašnieks izīrē dzīvokli (ilgtermiņā).
Hruščovka/bŗežņeva projekts.
Dzīvokļa kopejā platība - 24 kv. m. Vannas īstaba - 3 kv. m (apvienots sanmezgls), virtuve - 5 kv. m, dzīvojamā īstaba - 14 kv. m, priekšnams - 2 kv. m.
Vannas īstaba ir aprīkota ar dušas paliktni, dvieļu žavētāju, veļas mazgāšanas mašīnu.
Virtuve aprīkota ar iebuvētām mēbelem, cepeškrāsni, plīts virsmu, tvaiku nosūcēju, ērtu izlietni, ledusskapi.
Dzīvojāmā īstabā - iebūvētais skapis, divāns un datorgalds.
Mājas ieejas durvīm ir koda atslēga.
Tūvumā ir veikali (Elvi, Maxima, t/c Damme, t/c Olimpia, Depo), Agenskalna tirgus, Kalnciema tirgus, Rīgas Stradiņa Universitāte, Botaniskais dārzs.
Ērta satiksme uz centru un tuvākajam apkaimēm, Rīgas lidostu, Jūrmalu (tuvumā ir 1., 2. tramvaju, 4., 21., 38., 39., 37., 41. autobusu un 9., 25., 12., trolejbusu pieturas; dzelzceļa stacija Zasulauks).
Ir iespēja deklarēties.
Īres cena 320 eiro + komunālie maksājumi, gāze (pēc skaitītāja), elektrība (pēc skaitītāja). Komunālie maksājumi: apkures periodā jārēķinās ar 130 eur (aukstākajā mēnesī), vasaras periodā - 80 eur.
Apmaksa notiek ar bankas pārskaitījumu.
Dzīvoklis ir atbrīvots.

Хозяин сдает квартиру (долгосрочно).
Хрущёвка-брежневка.
Общая площадь квартиры – 24 кв. м. Ванная комната (объединённый санузел) – 3 кв. м. ; кухня – 5 кв. м. ; жилая комната – 14 кв. м. ; прихожая – 2 кв. м.
В ванной комнате – душевая кабинка, полотенце-сушитель, стиральная машина.
В кухне – встроенная мебель, встроенная газовая плита и встроенная духовка, вытяжка, раковина, холодильник.
В комнате – встроенный шкаф, диван, рабочий стол.
Входная дверь в подъезде – на кодовом замке.
Поблизости есть магазины (Elvi, Maxima, Lidl, т/ц Damme, т/ц Olipmia, Depo), Агенскалнский рынок, Калнциемский рынок, университет им. Паула Страдыня, Ботанический сад.
Удобное транспортное сообщение с центром, близлежащими районами, Юрмалой, аэропортом Рига (остановки: 1-й, 2-й трамвай; , 4-й, 21-й, 38-й, 39-й, 37-й, 41-й автобус; 9-й, 25-й, 12-й троллейбус; ж/д станция Zasulauks).
Есть возможность декларироваться.
Арендная плата – 320 евро в месяц, плюс коммунальные, газ (по счетчику), электричество (по счетчику). Коммунальные платежи: в сезон отопления - 130 евро (самый холодный месяц), в остальное время – 80 евро.
Оплата происходит банковским перечислением.
Квартира освобождена.