Upeslejās pārdod - zaļā un mierīgā vidē pie upes 2 istabu dzīvokli.
Ērts plānojums: divas atsevišķas istabas, virtuve, vannasistaba un priekštelpa. Ir neliels balkons. Dzīvoklis ir apdzīvojams uzreiz. Ir veikts kosmētiskais dzīvokļa remonts.
Pie mājas pieejama kopējā autostāvvieta un bērnu rotaļu laukums.
Mājas apsaimniekotājs - Vilkme SIA.
Komunālie maksājumi: ziemā - 193.96 EUR, vasarā - 105.64 EUR

Upeslejas ir mierīgs un zaļš ciemats ar visu ikdienai nepieciešamo tuvumā: veikals blakus mājai, sabiedriskā transporta pietura dažu minūšu attālumā, doktorāts un skola - pastaigas attālumā. Tuvumā arī bērnudārzi un papildu infrastruktūra Ulbrokā 10 min brauciena attālumā.
Apkārtne īpaši patīkama dzīvošanai - mežs, svaigs gaiss un Juglas upe ar peldvietu blakus mājai. Ideāla vieta pastaigām, sportam un atpūtai dabā.

Līdz Rīgas centram 20 - 25 min ar auto.

A 2-room apartment for sale in Upeslejas, located in a green and peaceful area near the river.
Convenient layout: two separate rooms, a kitchen, a bathroom, and an entrance hall. There is a small balcony. The apartment is ready for immediate living and has undergone cosmetic renovation.
A shared parking area and a children’s playground are available next to the building.
The building is managed by Vilkme SIA.
Utility costs: winter - 193.96 EUR, summer – 105.64 EUR

Upeslejas is a quiet and green residential area with all daily amenities nearby: a grocery store next to the building, a public transport stop within a few minutes’ walk, a medical practice and a school within walking distance. Kindergartens and additional infrastructure are also available in Ulbroka 10 minutes by car.
The surrounding area is especially pleasant for living - forest, fresh air, and the Jugla river with a swimming area nearby. An ideal place for walks, sports, and outdoor activities.

Riga city centre is 20 - 25 minutes away by car.

В Упеслеяс продаётся 2-комнатная квартира в зелёной и тихой среде у реки.
Удобная планировка: две изолированные комнаты, кухня, ванная комната и прихожая. Есть небольшой балкон. Квартира готова к проживанию, выполнен косметический ремонт.
Во дворе доступна общая парковка и детская площадка.
Управляющая компания дома - Vilkme SIA.
Коммунальные платежи: зимой 193.96 EUR, летом 105.64 EUR

Упеслеяс - спокойный и зелёный посёлок со всей необходимой инфраструктурой рядом: магазин рядом с домом, остановка общественного транспорта в нескольких минутах ходьбы, докторская практика и школа - в пешей доступности. Поблизости также детские сады и дополнительная инфраструктура в Улброке 10 минут на автомобиле.
Окружение особенно приятно для жизни - лес, свежий воздух и река Югла с местом для купания рядом с домом. Идеальное место для прогулок, спорта и отдыха на природе.

До центра Риги 20-25 минут на автомобиле.