Tiek pārdots dzīvoklis.
Ir piekļuve pie ezera no sava pagalma, kur var ierīkot laipu (peldvietu).
Tiek pārdota mājas dala - 1 dzīvoklis. Pieder domājamās dalas (aptuveni 40%) no zemesgabala 4621 m2.
Mājā atrodas 3 dzīvokli.
Māja sausa, silta, aprīkota ar cietā kurināmā katlu.
Komunikācijas: elektrības pieslēgums, kanālizācija - sausā tualete piebūvētā telpā un atsevišķā ēkā. ir ierīkota sava spice.
Plānojums: divas izolētas istabas, virtuve, koridors un sanmezgls.
Māja ir būvēta no oka karkasa konstrukcijām, pamati no dzelzsbetona blokiem.
Īpašumā 2 saimnniecības ēkas.
Kopā ar dzīvokli tiek pārdots zemesgabala domājamās daļas - 1879m2. Ir iespēja ierīkot dārzu, atpūtas zonu vai uzbūvēt saimniecības ēku. Līdzās upe. Netālu atrodas veikals, skola, aptieka. Sabiedriskais transports uz Rīgu autobuss (Rīga–Ropaži).
30 minūšu attālumā no Rīgas centra.

Квартира на продажу.
С собственного двора есть выход к озеру, где можно установить настил (зону для купания).
Продается часть дома – 1 квартира. Владелец имеет условную долю (приблизительно 40%) от земельного участка с площадью 4621 м2.
В доме 3 квартиры.
Дом сухой, теплый, оборудован твердотопливным котлом.
Коммуникации: электричество, канализация - сухой туалет в примыкающей комнате и в отдельно стоящем здании. Есть собственная кладовая.
Планировка: две отдельные комнаты, кухня, коридор и ванная комната.
Дом построен из дубового каркаса, фундамент из железобетонных блоков.
На участке 2 хозяйственные постройки.
Вместе с квартирой продается часть земельного участка - 1879 м2. Есть возможность разбить сад, обустроить зону отдыха или построить хозяйственную постройку. Рядом с рекой. Неподалеку находятся магазин, школа, аптека. Общественный транспорт до Риги (автобус Рига-Ропажи).
30 минут от центра Риги.