Eng:
Fully furnitured apartment with all amenities, located in the center of Pinki in the private house - on the 2 floors, with independent entrance, barbeque zone, terrace, garden and private secured parking in the yard (for 1 car).

Apartment is modern and well-maintained in the secure and peaceful environment.

Apartment could be rented on the weekly basis or for 4-5 days up 2 months. The apartment is fully equipped, You could come only with Your bag:)

No smoking, no pets, 2 adults+1 kid maximum (age from 6 years)

Rented out by the host directly.

Close to Exupery International school, Kings college, International school of Latvia, Inbox Ice Hall, Jurmala Golf Club, 7 minutes to Jurmala by car, 20 minutes to center of Riga by car.

Public transport - bus nr. 32 and 4 - about 35 minutes.

For short term- no extra costs.
For the rent 3 weeks or longer extra costs might be applied .

All details will be shared by the host, please text, call, visit and have a look :)

More photos and video on request.
Price is per week.

LV:

Pilnībā mēbelēts ar visām ērtībām dzīvoklis Piņķu centrā privātmājā - 2 stāvos, ar atsevišķu ieeju, terase, apsārgāta autostāvvieta.

Tiek izirets sakot ar vienu nedelu un līdz max 1 -2 mēnešiem, par meneša cenu vienosimies. Mēbelēts pilnībā aprikots, varētu ievakties tikai ar savu čemodanu :)

Dzīvoklis ir moderns, tīrs un labiekārtots drošā un mierīgā vidē.

Nesmekētājiem, bez mājdzīvniekiem, ne vairāk kā 2 pieaugušie+1 bērns ( no 6 gadu vēcuma).

Blakus Exupery International skolai, Kings College, International School of Latvia, Inbox Ledus halle, Jurmala Golf Club, 7 minūtes līdz Jūrmalai ar automašīnu, 20 minūtes līdz Rīgas centram.

Sabiedriskais transports - autobuss nr. 32 un 4.

Tiek izīrēts uz nēdeļas bāzes.
Īrei ilgāk par 3 nēdeļām varētu būt papildus izmaksas -apkure, elektriba, ūdens- vienojoties ar saimnieku.

Izīrē saimnieks. Visa informacija privātā sarunā un lūdzu nākt apskatīties.

Vairāk foto un video pec pieprasījuma.
Cena noradīta par 1 nedēļu.