Īpašnieks izīrē gaišu un mājīgu 2-istabu dzīvokli ar skaistu skatu no logiem Podniekos.
Kluss un zaļš rajons pie upes Gauja un meža. Apkārt daudz bērnu laukumu un ir bērnudārzs. Blakus sabiedriskā transporta pietura. Līdz skolai, Ādažu centram, TC Apelsīns un Rimi – 5 min. ar mašīnu, bet līdz Rīgas centram 35-40 minūtes.

Mājā ir divi lifti, viens no liftiem ir kravas lifts, durvju kods. Dzīvoklī nesen veikts remonts, jaunas iebūvētas dizaina mēbeles, stilīgs interjers, moderns Philips Hue LED apgaismojums ar pults funkciju, sadzīves tehnika, jauns 49' TV. Honeywell apkures vadības sistēmu kopā ar apgaismojumu var integrēt Gudra mājā. Vannas istabas apsildāmā grīda.
Ir pieejama palīgtelpa un personiskā autostāvvieta, zemi komunālie maksājumi.

Dzīvoklis būs brīvs un gatavs ievākšanai augusta beigās.

Хозяин сдаёт светлую и уютную 2-х комнатную квартиру в Подниеках с красивым видом из окна.
Тихий и зелёный район, рядом река Гауя и лес. Вокруг много детских площадок и есть садик. Рядом остановка общественного транспорта, до школы, центра Адажи, ТЦ Apelsins и RIMI - 5 минут на машине, а до центра Риги 35-40 минут.

В доме два лифта, один из них грузовой, на дверях подъезда кодовый замок. Имеется кладовка и парковочное место на огороженной автостоянке. Низкие коммунальные платежи.
Квартира недавно после ремонта, новая встроенная дизайнерская мебель, стильный интерьер, современное LED-освещение Philips Hue с функцией дистанционного управления, бытовая техника, новый телевизор 49’. Система контроля отоплением Honeywell вместе с освещением может быть интегрирована в Умный дом. Пол в ванной с подогревом.

Квартира будет свободна и готова к заселению в конце августа.

The owner rents a bright and cozy 2-room apartment in Podnieki with a beautiful view from the window.
Quiet and green area, near the Gauja river and forest. Around there are many playgrounds and there is a garden. There is a public transport stop nearby, to the school, the center of Adazi, the shopping center Apelsins and RIMI - 5 minutes by car, and to the center of Riga 35-40 minutes.

There are two elevators in the house, one of them is freight, there is a combination lock on the entrance doors. There is a storage room and a parking space in a fenced parking lot. Low utility bills.
The apartment has recently been renovated, new built-in designer furniture, stylish interior, modern Philips Hue LED lighting with remote control function, household appliances, new 49' TV. The Honeywell heating control system, along with lighting, can be integrated into a Smart Home. Heated bathroom floor.

The apartment will be available and ready for occupancy at the end of August.