Izmantojiet iespēju iegādāties divu istabu dzīvokli Ogres centrā, kuru varēsiet iekārtot pēc savām vēlmēm.  

Šī Mālkalnes prospekta dzīvokļa 47.7 m2 platību veido 1 guļamistaba, viesistaba, virtuve, vannas istaba, tualete un priekšnams. No guļamistabas iespēja vērot patīkamu skatu uz pilsētas zaļo zonu. Pirmā stāva lodžijas novietojums pieļauj dzīvokli izmantot komercvajadzībām. Mājas iedzīvotājiem pieejama auto stāvvieta.

Dzīvoklis atrodas 1969. gadā celtas ēkas 1. stāvā pie gala sienas; 
Dzīvokļa logi vērsti uz abām mājas pusēm, saulei iespīdot rīta un vakara stundās;
Īpašums pārdodas attēlos redzamajā stāvoklī, nepieciešams remonts;
Ogres pilsētas centrālā apkure;
Ēku apsaimnieko uzņēmums SIA "Ogres Namsaimnieks";

Īpašuma tuvumā atrodas pirmsskolas izglītības iestādes, ērti sasniedzami pilsētas pārtikas veikali, Ogres dzelzceļa stacija un dabas parks Ogres Zilie kalni.  

Gaidīšu Jūsu zvanu, lai vienotos par īpašuma apskati un atbildētu uz papildus jautājumiem.

Take the opportunity to buy a two-room apartment in the center of Ogre, which you can furnish according to your wishes.

The 47.7 m2 area of this Mālkalnes prospect apartment consists of 1 bedroom, living room, kitchen, bathroom, toilet and hall. The bedroom offers a pleasant view of the green area of the city. The location of the loggia on the first floor allows the apartment to be used for commercial purposes. A parking space is available for residents of the house.

The apartment is located on the 1st floor of a building built in 1969, near the end wall;
The windows of the apartment face both sides of the house, with the sun shining in the morning and evening hours;
The property is sold in the condition shown in the pictures, repairs are required;
Central heating of the city of Ogre;
The building is managed by SIA "Ogres Namsaimnieks";

Near the property are pre-school educational institutions, easily accessible city grocery stores, the Ogre railway station and the Ogre Zilie kalni nature park.

I will be waiting for your call to arrange a viewing of the property and to answer additional questions.

Воспользуйтесь возможностью купить двухкомнатную квартиру в центре Огре, которую вы сможете обустроить по своему желанию.

Квартира площадью 47.7 м2 на проспекте Малкалнес состоит из 1 спальни, гостиной, кухни, ванной комнаты, туалета и прихожей. Из спальни открывается приятный вид на зеленую зону города. Расположение лоджии на первом этаже позволяет использовать квартиру в коммерческих целях. Для жильцов дома предусмотрено парковочное место.

Квартира расположена на 1 этаже дома 1969 года постройки, возле торцовой стены;
Окна квартиры выходят на обе стороны дома, в утренние и вечерние часы светит солнце;
Недвижимость продается в состоянии, показанном на фотографиях, требуется ремонт;
Центральное отопление города Огре;
Зданием управляет SIA Ogres Namsaimnieks;

Рядом с объектом находятся дошкольные образовательные учреждения, легкодоступные городские продуктовые магазины, железнодорожная станция Огре и природный парк Огре Синие горы.

Буду ждать вашего звонка, чтобы договориться о просмотре объекта и ответить на дополнительные вопросы.