Pārdod pilnībā renovētu un modernizētu dzīvokli Liepājā, Ludviķa ielā 3/5, lokacija no jūras 10 minušu gājienā, no tirgus 5 minūšu, vecpilsēta blakus, pats centrs.
Augstajā pirmajā stāvā, ar kopējo platību 43, 4 m². Dzīvoklis atrodas virs apsildāma un silta pagraba (galerijas), kas nodrošina papildus mājīgumu un siltumu. Tas ir pilnībā siltināts, ar regulējamu centrālo apkuri un siltajām grīdām vannas istabā un koridorī. Dzīvoklim ir jauni logi, un tas tiek pārdots pilnībā mēbelēts, ar kvalitatīvu virtuves tehniku, tai skaitā trauku mazgājamo mašīnu, kā arī veļas mašīnu un žāvētāju. Klāt nāk mūra šķūnītis-noliktava, stāvvieta slēgtā pagalma teritorijā, kā arī dzīvoklim ir atsevišķa ieeja un sava zaļā zona, kas nodrošina papildu privātumu. Šis dzīvoklis ir lieliska izvēle tiem, kuri novērtē kvalitatīvu renovāciju, ērtības un komfortu. Sazinieties, lai uzzinātu vairāk vai apskatītu īpašumu.
Tulkojums angliski:

For sale: a fully renovated and modernized apartment in Liepāja, at Ludviķa Street 3/5. The location is excellent – just a 10-minute walk from the sea, 5 minutes from the market, with the Old Town and city center nearby.

The apartment is on the first floor, with a total area of 43.4 m². It is situated above a heated and warm basement (gallery), providing extra coziness and warmth. The property is fully, equipped with adjustable central heating, and features underfloor heating in the bathroom and hallway. The apartment has new windows and is sold fully furnished, including high-quality kitchen appliances such as a dishwasher, as well as a washer and dryer.

Additionally, the property includes a storage shed, a parking space in a gated courtyard, and a separate entrance with its own green area, offering extra privacy. This apartment is a great choice for those who appreciate quality renovation, comfort, and convenience. Contact us for more information or to arrange a viewing.

Продаётся полностью отремонтированная и модернизированная квартира в Лиепае, на улице Лудвика, 3/5. Отличное расположение – всего 10 минут ходьбы до моря, 5 минут до рынка, рядом Старый город и сам центр города.

Квартира находится на высоком первом этаже, общей площадью 43, 4 м². Расположена над тёплым отапливаемым подвалом (галереей), что обеспечивает дополнительный уют и тепло. Полностью утеплена, оборудована регулируемым центральным отоплением, а также системой тёплого пола в ванной комнате и коридоре. В квартире установлены новые окна, и она продаётся полностью меблированной, с качественной кухонной техникой, включая посудомоечную машину, а также стиральную машину с сушилкой.

В дополнение к этому имеется кладовка в каменном сарае, парковочное место во дворе и отдельный вход с собственной зелёной зоной, что обеспечивает дополнительную приватность. Эта квартира отличный выбор для тех, кто ценит качественный ремонт, комфорт и удобство. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации или организации просмотра.