Izremontēts 4-istabu dzīvoklis centrā 900m no jūras Kr. Valdemāra ielā 18, Liepājā.

Pirmskara laika mūra māja, augstie griesti, 98 kvm, 2. stāvs, horizontālā apkures sistēma ar individuālo skaitītāju.
Plaša 39 kvm viesistaba ar kamīnu un 3 izolētas guļamistabas, viesistaba apvienota ar virtuvi, vannas istaba – tualete kopā, vannas istabā ir duša un vanna, visas ērtības, silts un saulains, māju apsaimnieko sava biedrība, pagalmā ir automašīnu stāvvieta.

Dzīvoklis ir labā stāvoklī, ir koka pakešu logi, lamināta un flīžu grīdas, jauna elektroinstalācija un santehnika, iebūvēti drēbju skapji, virtuves iekārta.




Отремонтированная 4-комнатная квартира в центре в 900 м от моря, улица Кр. Валдемара 18, Лиепая.

Довоенный кирпичный дом, высокие потолки, 98 кв. м, 2. этаж, горизонтальное отопление с индивидуальным счетчиком.
Просторная гостиная 39 кв. м с камином и 3 отдельные спальни, гостиная совмещена с кухней, санузел совмещен, в ванной душевая кабина и ванна, все удобства, теплая и солнечная, дом управляет своя общество, есть парковка во дворе.

Квартира в хорошем состоянии, деревянные стеклопакеты, полы ламинат и плитка, новая электропроводка и сантехника, встроенные шкафы, встроенная кухня.




Renovated 4-room apartment in the center 900m from the sea at Kr. Valdemara Street 18, Liepaja.

Pre-war brick house, high ceilings, 98 sqm, 2nd floor, horizontal heating system with individual meter.
Spacious 39 sqm living room with fireplace and 3 separate bedrooms, living room combined with kitchen, bathroom - toilet together, bathroom has shower and bath, all amenities, warm and sunny, the house is managed by its own association, there is a parking space in the yard.

The apartment is in good condition, it has wooden windows, laminate and tile floors, new electrical wiring and plumbing, built-in wardrobes, built-in kitchen.