Izīrē plašu un mājīgu 3 istabu dzīvokli pašā Jūrmalas sirdī – Jomas ielā 15-13.
Dzīvokļa platība – 86, 3 m².
Ērts plānojums: divas guļamistabas, viesistaba apvienota ar virtuvi, koridors, viena vannas istaba ar dušu un atsevišķa tualete. Dzīvoklim ir liela terase, kā arī autostāvvieta iekšpagalmā.

Lieliska atrašanās vieta – līdz pludmalei tikai ~5 minūšu gājiens. Apkārtnē atrodas restorāni, kafejnīcas, veikali, koncertzāle Dzintari, parks un bērnu rotaļu laukumi. Ideāla vieta mierīgai dzīvošanai un atpūtai Jūrmalas centrā.

Īres termiņš: līdz 31. maijam.
Cena: 600 €/mēn. + komunālie maksājumi.

Сдаётся просторная и уютная 3-комнатная квартира в самом центре Юрмалы – ул. Йомас 15-13.
Площадь – 86, 3 м².
Удобная планировка: две спальни, гостиная совмещена с кухней, коридор, ванная комната с душем и отдельный туалет. В квартире есть большая терраса и парковка во дворе.

Отличное расположение – до моря всего около 5 минут пешком. Рядом находятся рестораны, кафе, магазины, концертный зал Dzintari, парк и детские площадки. Идеальное место для комфортного проживания и отдыха в центре Юрмалы.

Аренда доступна до 31 мая.
Цена: 600 €/мес. + коммунальные платежи.

For rent: a spacious and cozy 3-room apartment in the very heart of Jūrmala – Jomas Street 15-13.
Apartment size – 86.3 m².
Layout: two bedrooms, living room combined with kitchen, corridor, one bathroom with shower and a separate toilet. The apartment also features a large terrace and private parking in the courtyard.
Perfect location – only about 5 minutes’ walk to the beach. Nearby you’ll find restaurants, cafés, shops, the Dzintari concert hall, a park, and children’s playgrounds. An ideal place for peaceful living and leisure in central Jūrmala.
Rental period: from to May 31.
Price: €600/month + utilities.