Pārdodam izcilu dzīvokli Jūrmalā, Lielupē (O. Kalpaka prospekts 20/22, projekts “Aristo”- saņēmis balvu kā Latvijas labākais jaunais dzīvojamās mājas projekts). Dzīvoklis izceļas ar gaumīgu interjeru un augstākās kvalitātes apdari- izmantoti paši labākie materiāli un interjera elementi- parkets, iekšdurvis, santehnika, apgaismojums.
Dzīvoklis atrodas ēkas 2.stāvā, kopējā platība 113, 2 kvm, viesistaba, 2 guļamistabas (pie katras savs sanmezgls, duša). Viss uzturēts perfektā kārtībā.
Interjeru papildina augstākās kvalitātes mēbeles (virtuves iekārta ar visu nepieciešamo tehniku, 2-daļīgs “Liebherr” ledusskapis, iebūvētas garderobes, utt), viesistabā kamīns. Mēbeles iekļautas dzīvokļa cenā.
Ēkā plaša un gaiša, slēdzama kāpņu telpa, iedzīvotāju ērtībai pieejams moderns lifts. Namīpašuma teritorija labiekārtota un rūpīgi uzturēta, daudz ziedu un citu stādījumu. Iedzīvotāju drošībai teritorijā strādā 24/7 dzīvā apsardze, kā arī videonovērošanas sistēma.
Zem mājas izvietota ērta autostāvvieta, kas ir iekļauta pirkuma cenā.
Var droši apgalvot, ka šis ir viens no visgaumīgākajiem dzīvokļiem Jūrmalā, kurā izmantoti tikai augstākās klases apdares materiāli, interjera elementi un mēbeles. Dzīvoklis ļoti gaišs, kluss un patīkams, tajā ir ļoti “viegli” dzīvot, jūtams miers un dabas tuvums, un - līdz jūrai tikai 5 minūšu gājiens.
Zvaniet, visu parādīsim Jums ērtā laikā.

Продаем отличную квартиру в Юрмале, Лиелупе (проспект О. Калпака 20/22, проект "Аристо" - получил награду как лучший проект нового жилого дома в Латвии). Квартира отличается со вкусом выполненным интерьером и высочайшим качеством отделки – использованы лучшие материалы и элементы интерьера – паркет, межкомнатные двери, сантехника, освещение.
Квартира расположена на 2 этаже здания, общая площадь 113, 2 кв. м. , гостиная, 2 спальни (каждая имеет свой санузел, душ). Все поддерживается в идеальном порядке.
Интерьер дополняет мебель высочайшего качества (кухонный гарнитур со всей необходимой бытовой техникой, двухдверный холодильник Liebherr, встроенные шкафы и т. д. ), камин в гостиной. Мебель включена в стоимость квартиры.
В здании просторная и светлая лестница, для удобства жильцов современный лифт.
Территория благоустроена и тщательно ухожена, много цветов и других насаждений. Для безопасности жильцов на территории работет охрана 24/7, а также система видеонаблюдения.
Под домом удобная парковка, которая включена в стоимость покупки.
Можно с уверенностью сказать, что это одна из самых стильных квартир в Юрмале, в которой используются только высококачественные отделочные материалы, элементы интерьера и мебель.
Квартира очень светлая, тихая и приятная, в ней очень "легко" жить, чувствуется покой и близость к природе, а до моря - всего 5 минут ходьбы.
Звоните, покажем все в удобное для Вас время.

For sale an excellent apartment in Jurmala, Lielupe (O. Kalpaka prospekts 20/22, project "Aristo"- received an award as the best new residential house project in Latvia). The apartment is distinguished by a tasteful interior and the highest quality finish - the best materials and interior elements are used - parquet, interior doors, plumbing, lighting.
The apartment is located on the 2nd floor of the building, the total area is 113.2 sqm, living room, 2 bedrooms (each has its own bathroom, shower). Everything maintained in perfect order.
The interior is complemented by the highest quality furniture (kitchen unit with all the necessary appliances, a 2-piece "Liebherr" refrigerator, built-in wardrobes, etc. ), a fireplace in the living room. Furniture included in the price of the apartment.
The building has a spacious and bright, lockable staircase, a modern elevator is available for the convenience of residents. The territory of the property is landscaped and carefully maintained, a lot of flowers and other plantings. For the safety of residents, 24/7 live security guards are working in the territory, as well as a video surveillance system.
Under the house there is a convenient parking, which is included in the purchase price.
It is safe to say that this is one of the most tasteful apartments in Jurmala, which uses only high-end finishing materials, interior elements and furniture. The apartment is very bright, quiet and pleasant, it is very "easy" to live in, peace and proximity to nature are felt, and - to the sea only 5 minutes walk.
Call, we will show everything at a convenient time for you.