Piedāvājam pārdošanai mājīgu dzīvokli ar divām izolētām guļamistabām augstas kvalitātes dzīvojamā kompleksā RIVERA.

Dzīvojamais komplekss RIVERA atrodas unikālā dabas vietā, gleznainās Lielupes grīvas krastā. No kompleksa atrašanās vietas ir piekļuve upes pludmalei, kur var pavadīt mājīgus, siltus, vasaras vakarus ģimenes un draugu lokā. Tuvākajā sasniedzamajā attālumā atrodas divi jahtklubi un dabas parks " Ragakapa ". Līdz jūrai 15 minūšu gājienā.
Tuvumā atrodas arī pārtikas veikals, un sabiedriskā transporta pietura atrodas 4 minūšu pastaigas attālumā.

Inteliģentā un atturīgā kompleksa arhitektūra ir apvienota ar visaugstāko būvniecības kvalitāti un komforta līmeni - diennakts apsardze, pazemes autostāvvieta, efektīva mājas apsaimniekošana, ikdienas profesionāls pārvaldnieka atbalsts.

Dzīvokļa plānojumā ietilpst:

- Dzīvojamā istaba apvienota ar virtuvi (kvalitatīva tehnika un viss nepieciešamais ērtai dzīvošanai).
- 2 izolētas guļamistabas, no kurām viena ir galvenā guļamistaba ar savu vannas istabu ar dušu. Otrā izolētā guļamistaba var būt bērnu guļamistaba vai kabinets.
- Viesu vannas istaba ar dušu, kurā ir arī veļas mašīna ar žāvētāju.

Katrā istabā ir gaisa kondicionētājs.
Kvalitatīvs, pārdomāts remonts.

Lielupe ir prestižākais Jūrmalas rajons, kur atrodas dzīvojamās elites privātmājas, kuru iedzīvotāji bauda mieru, klusumu un atpūtu pie ūdens. RIVERA ir vienīgais projekts Jūrmalā, kas atrodas Lielupes krastā.

Galvenā automaģistrāle un dzelzceļš atrodas pietiekami tālu, un jūsu atpūtu netraucēs vasarīga atpūtnieku rosība, taču vienlaikus Jūrmalas centrs ir pietiekami tuvu, 10 minūšu brauciena attālumā ar automašīnu.

Par papildus samaksu iespējams iegādāties autostāvvietu.

Предлагаем на продажу уютную квартиру с двумя изолированными спальнями в высококачественном жилом комплексе RIVERA.

Жилой комплекс RIVERA находиться в уникальном природном месте, на берегу живописного устья реки Лиелупе. Расположение комплекса имеет выход на речной пляж, где можно проводить уютные, теплые, летние вечера в кругу семьи и друзей. В ближайшем доступе находиться два Яхт-клуба, природный парк "Ragkapa". До моря 15 минут пешком.

Также рядом находится продуктовый магазин, до остановки общественного транспорта 4 минуты пешком.

Интеллигентно сдержанная архитектура комплекса сочетается с самым высоким качеством строительства и уровнем комфорта - круглосуточная охрана, подземная парковка, эффективный менеджмент домоуправления, ежедневная профессиональная поддержка управляющего.

Планировка квартиры включает в себя:

- Гостиную совмещенную с кухней (качественная техника и все необходимое для комфортной жизни)
- 2 изолированные спальни, одна из которых мастер спальня со своим санузлом и душем. Вторая изолированная спальня может быть детской спальней или кабинетом.
- Гостевой санузел с душем где также находиться стиральная машина с сушильной машиной.

В каждой комнате установлен кондиционер.
Качественный, продуманный до мелочей ремонт.

Лиелупе является самым престижным районом г. Юрмалы, где находятся жилые элитные частные дома, жители которых наслаждаются покоем, тишиной и отдыхом возле воды. RIVERA является единственным проектом в Юрмале, который находится на самом берегу Лиелупе.

Главная aвтомагистраль и железнодорожная дорога находятся достаточно далеко и Bаш отдых не будет нарушен летней суетой отдыхающих, но в то же время, до центра г. Юрмалы достаточно близко, 10 минут на машине.

За дополнительную плату можно приобрести парковочное место.

We offer for sale a cozy apartment with two isolated bedrooms in a high quality residential complex RIVERA.

Residential complex RIVERA is located in a unique natural place, on the bank of the picturesque mouth of the river Lielupe. The location of the complex has access to the river beach, where you can spend cozy, warm, summer evenings with family and friends. In the nearest access to be two yacht club, nature park "Ragkapa". To the sea 15 minutes on foot.

Also near the grocery store, to the public transportation stop 4 minutes on foot.

Intelligent and restrained architecture of the complex is combined with the highest quality of construction and comfort level - 24-hour security, underground parking, effective management of the house management, daily professional support of the manager.

The layout of the apartment includes:

- Living room combined with the kitchen (kachetvennaya appliances and everything necessary for a comfortable life)
- 2 isolated bedrooms, one of which is a master bedroom with its own bathroom with shower. The second isolated bedroom can be a children's bedroom or a study.
- Guest bathroom with shower where there is also a washing machine with dryer.

Each room has air conditioning.
Qualitative, thoughtful repair.

Lielupe is the most prestigious area of Jurmala, where there are residential elite private houses, whose residents enjoy peace, quiet and relaxation near the water. RIVERA is the only project in Jurmala, which is located on the banks of the Lielupe.

The main highway and railroad road are far enough away and your rest will not be disturbed by the summer bustle of vacationers, but at the same time, to the center of Jurmala is close enough, 10 minutes by car.

A parking space can be purchased for an additional fee.