Сдаю однокомнатную квартиру (Каугури). Можно разместить до 5 человек (2 раскладных дивана и раскладное кресло). Также доступна детская кроватка и дополнительное детское спальное место(раскладушка). Есть холодильник, стиральная машина, телевизор, а так же полотенца, постельное бельё, чайник, индукционная плита, посуда и кухонные принадлежности. Бесплатная стоянка для машины во дворе. Рядом: рынок, остановка автобуса/маршрутки, магазины. До моря 10-15 минут пешком. До карьера 5 мин. на машине.
Квартира не предназначена для вечеринок. В квартире курение запрещено. Содержание животных по согласованию.
Дополнительная информация по телефону.

Izīrēju 1 istabu dzīvokli Jūrmalā (Kauguros) 4.stāvs. Vietas nakšņošanai līdz 5 cilvēkiem (izlaižams krēsls un 2 divvietigie divāni). Ir pieejama arī bērnu gultiņa un papildvieta bērnam ar saliekamo gultu. Ledusskapis, veļas mašīna, TV, kā arī dvieļi, gultas veļa, virtuves piederumi, el. tējkanna, indukcijas plīts. Ir bezmaksas autostāvvieta pagalmā. Blakus mājai ir autobusa pietura, tirgus, veikali. Līdz jūrai 10-15 min. gājiens.
Nav paredzēts ballītēm. Dzīvoklī aizliegts smēķēt. Mājdzīvnieku izmitināšana pēc vienošanās.
Papildinformācija pa telefonu.

For rent: 1-bedroom apartment in Jurmala (Kauguri). Space for accommodation to 5 persons. A baby cot is available additionally. Bathroom, bed linen, towels, a flat-screen TV. The kitchen is equipped with a fridge, washing mashene, induction hob and electric kettle. The apartment is located 10-15 min. walk from the beach. Free public parking is next to house. The Market, shops and the public bus station are located next to the apartment.
Parties are not allowed. Smoking is prohibited in the apartment. Pets are allowed by agreement.
For more information please call.