Сдаётся светлая, теплая, уютная квартира. Квартира полностью оборудована для комфортного проживания:
3 раскладываемых дивана, 3 шкафа для одежды, холодильник, стиральная машина, электрочайник, микроволновка, вся необходимая посуда, кастрюли и сковородки, постельное белье и полотенца, пылесос, раскладная сушилка для белья, утюг, 2 письменных стола, кухонный столик, стулья.

Удобства:
+ Окна выходят в тихий зеленый двор.
+ Закрытый подьезд с кодовым замком, отремонтированный подъезд.
+ Парковка бесплатная у дома - всегда есть свободное место.
+ Низкие коммунальные.
+ Рядом: море(20мин пешком или 5 на машине), речка(3 мин пешком), облагороженный пляж с местами для пикника, шашлыков и детскими площадками, лес, заповедная территория, сквер, 2 детские площадки; маленькие магазинчики, супермаркеты:"Rimi", "Top"; рыночек, кафе, рестораны: "Kindza", "36 linija"; 2 бистро со свежей выпечкой; очень удобный общественный транспорт. Станция Дубулты.

Условия аренды: Квартира рассчитана максимально на 3 человек.
сдается в долгосрочную или краткосрочную аренду.
При заключении договора аренда оплата за первый и последний месяц вперед.
+при въезде возвращаемый депозит 150 евро.
Звоните.

Izīrē gaišu, siltu, mājīgu dzīvokli. Dzīvoklis ir pilnībā aprīkots ērtai atpūtai: 3 izvelkami dīvāni, 3 skapji, ledusskapis, veļas mašīna, elektriskā tējkanna, mikroviļņu krāsns, visi nepieciešamie trauki, katli un pannas, gultas veļa un dvieļi, putekļsūcējs, izvelkamais veļas žāvētājs, gludeklis , 2 rakstāmgaldi, virtuves galds, krēsli.

Ērtības:
+ No logiem paveras skats uz klusu zaļu pagalmu.
+ Slēgta ieeja ar kombinēto slēdzeni, renovēta ieeja.
+ Autostāvvieta ir bezmaksas pie mājas - vienmēr ir brīva vieta.
+ Zemi komunālie maksājumi.
+ Blakus: jūra (20 minūtes ar kājām vai 5 minūtes ar automašīnu), upe (3 minūtes kājām), labiekārtota pludmale ar piknika vietām, grilēšanas un rotaļu laukumiem, mežs, aizsargājama teritorija, skvērs, 2 rotaļu laukumi; mazie veikali, lielveikali: "Rimi", "Top"; tirgi, kafejnīcas, restorāni: "Kindza", "36 līnija"; 2 bistro ar svaigiem konditorejas izstrādājumiem; ļoti ērts sabiedriskais transports. Dubultu stacija.

Īres nosacījumi: Dzīvoklis paredzēts maksimāli 3 personām.
ilgtermiņa vai īstermiņa īrei.
Slēdzot īres līgumu, jāveic priekšapmaksa par pirmo un pēdējo mēnesi.
+atgriežams depozīts 150 eiro ierodoties.
Zvaniet.

A bright, warm, cozy apartment is for rent. The apartment is fully equipped for comfortable living: 3 fold-out sofas, 3 wardrobes, a refrigerator, a washing machine, an electric kettle, a microwave, all the necessary utensils, pots and pans, bed linen and towels, a vacuum cleaner, a folding clothes dryer, an iron, 2 desks, a kitchen table, chairs.

Amenities:
+ The windows overlook a quiet green courtyard.
+ Closed entrance with a code lock, renovated entrance.
+ Free parking near the house - there is always a free space.
+ Low utilities.
+ Nearby: the sea (20 minutes walk or 5 by car), a river (3 minutes walk), an improved beach with picnic areas, barbecue areas and playgrounds, a forest, a protected area, a park, 2 playgrounds; small shops, supermarkets: "Rimi", "Top"; market, cafes, restaurants: "Kindza", "36 linija"; 2 bistros with fresh pastries; very convenient public transport. Dubulti station.

Rental conditions: The apartment is designed for a maximum of 3 people.
is rented out for long-term or short-term rent.
Upon conclusion of the rental agreement, payment for the first and last month in advance.
+ upon move-in, a refundable deposit of 150 euros.
Call.